mandevu.net

Narrow pro střešní okna

Do mandevu v 3:38 hodin v neděli, 15. února 2009

cutting_grass

Sklízí trávu pro střešní krytiny. Tato tendence k práci žen zapojit palců

cutting_grass2

Tam docela úzká okna, když to může probíhat. Povodní mají receded do prosince nebo tak, a pak do konce února většina z savana byla spálena.

sewing_roofing

Lidé řezání trav na kravatu do střešních (použít sami, nebo k prodeji) potřeba jednat rychle před sklizní lokalit jsou všechny spálil. Žena výše vázání trávy do bambusové dlaha pro zastřešení.

Soubor pod: Nezařazeno - zanechat komentář »

Zásoby

Do mandevu v 2:59 hodin v neděli, 15. února 2009

setting_the_line

Jsem zpátky v oboru! Jsem zpátky asi tak před měsícem a mám nabíjecí spolu na posledním úseku mého terénu před Píšu to všechno podnikání nahoru. Jedním z velkých ložisek na tuto cestu jsou popisné ekologická zásob na lužní porost okolní obce. jsem udělal spoustu rozhovorů o těchto různých krajin, a tak je důležité, že jsem schopen alespoň popsat některé rostliny venku.

Vzhledem k tomu, že oblast I krytu je příliš velký počítat každý závod tam, jsem na ukázku pár z různých oblastí (ve skutečnosti 60 míst celkem náhodně vybrané, stratifikovaných podle využití území / Land Cover typu z ortofoto, kterou jsem klasifikován) . Potom budu používat některé statistické metody, aby generalizace o lužní flóry. Provedete to tak, že budeme klást obsahoval 20 m od 10 m plot a pak počítat stromy a keře, které spadají do tohoto (je tam víc, ale že ' je pointa). řetězec Jsme spolu 5 na každém z těchto stránek. obrázku výše je pár mých výzkumných asistentů stanovující čáry pro nový plot.

recording_names

Nejenže jsme počítání, ale jsme nahrávku jména (viz výše). Většina z nich zatím nebyly v rýžových polí nebo otevřené savany.

setting_subplot

Otevřených plochách se nejrychleji, jak je tam málo stromů nebo keřů skutečně záznamu (viz výše). Však kromě velkých plochách jsem se zmínil výše, jsme také nastavení menších plochách v hlavní pozemků, aby shromažďovali údaje o travní podrost-obvykle trav a sedges. Především je obrázek mého výzkumu asistenty stanoví sub-plot.

Takže jsme zalomení prostřednictvím těchto pozemcích poměrně rychle. Jsem spokojený s naší pokrok tak daleko, ale já očekávám, že se zpomalí, jakmile se dostaneme lokalit dále od obce. Jak by se dalo předpovědět, oblasti nejblíže k obci jsou převážně rýžových polí nebo savany. Další vypnutí je-li vám jít do silnějších lesa. To by mělo být zábava!

Soubor pod: Nezařazeno - zanechat komentář »

Vedení mě rádia

Do mandevu v 4:24 hodin v pondělí 19. ledna 2009

Ka-set zlomil novinky ke mně:

"Většina našich přednášející nejsou profesionální a kromě toho, že nejsou potvrzena naším ministerstvem [informačních]", Nouv Sovathero lituje. Někteří hovoří khmerské s těžkými cizí přízvuk! Je to něco, co nám starosti. S novým zákonem, je budou muset být kambodžskými sestup, který je schopen přečíst a vyjádřit se v souladu s pravidly khmerské gramatiku. Zahraniční přednášející, kteří mluví khmerské nebudou oprávněny vykonávat déle, vzhledem k jejich správné a nesprávné výslovnosti ", státní tajemník podrobně, trvá na skutečnosti, že bod byl lidem jde" morálky "v pořadech vysílaných po celé Kambodži ...

Je nový zákon byl vypracován s cílem rozšířit Ministerstvo Informace o kontrolu nad médii. S úmyslem ochrany morálky, zaměření se zdá být na hry a zábavné stránky, stránky s novinkami zůstává sám. Já jsem jenom trochu nešťastné, protože to by mi násilí opustit mé sny, že se jedná o divoce populární dj váš FM volbou. Myslím si, že by měla zůstat na zemědělské tak ...

Global Voices má větší pokrytí.

Soubor pod: Nezařazeno - zanechat komentář »

Snadnost schlep

Do mandevu v 1:28 hodin v pondělí 5. ledna 2009

yiddish_flashlight

To je Yilida yd-10000. Je to baterkou. Ve skutečnosti se jedná o speciální baterka. Kromě klasických spot světla, má také blikající žlutá světla (pro případ nouze) a sirény (více závažných mimořádných událostí) . Je vlastněna přítel příteli, který ji přinesl s sebou, když přišli do vesnice, aby ryby. Byl házení cast sítě a před svítáním, a tak potřebují pro svou baterku smysl. Je také policejní důstojník, tak svou potřebu žlutou nouzové blikající světlo a siréna také jakýsi smysl (pokud zdánlivě nepraktické při jejich použití v dané oblasti).

Co se mi líbilo o tomto baterka je labeling. Teď musím vyzpovídat k uznání za trapné English-as-a-třetí-jazykové překlady, když jsem na ně zakopnout. Však příběh, který vypráví tento baterku je trochu složitější.

yiddish_flashlight_detail

Nejzajímavější je zde poslední funkce v seznamu, "snadnost schlep."

Nyní schlep, nebo někdy shlep (nebo někdy שלעפ), je slovo židovský původ (od: shlepn), což obvykle znamená přetáhnout, přepravovat nebo tahat. Je z německého: schleppen, přetáhnout. Americanized Byť v jidiš užívání, může být použit také k znamenalo cestovat někam s konotací obtížnosti (jako v "schlep na celé město"). Pro non-Jidiš reproduktory, jako já, to není zvlášť tajemných slovo. Jedná se o jeden z mnoha Jidiš slova, která mají své cestě do angličtiny. Nicméně, je to hovorový výraz. A to není tak časté jako třeba synonymum tažením nebo nosit. Proto tento baterku ulovených mého oka.

Vzal jsem tento obrázek koncem roku 2007 v provincii Kampong Thom. Ale stále si o grafice a inženýrů oddělení na Yilida továrny. Schlep Jak je na tuto značku? Pokud měl návěsku překladatel naučil jeho anglicky? Možná mají žil v New Yorku na čas, nebo někde jinde, kde je mnoho lidí, kteří mluví jidiš buď doma, nebo (b) používat jidiš hovorové? Mohlo by to jejich učitel se dozvěděl od někoho (jako já), kteří se rádi jidiš? Co o jejich učitel učitel? jsem určitě viděl jazykové klíšťata (slovo předvoleb, gramatické chyby a různé misappropriations) převedeno napříč generacemi učitelů angličtiny. Vše co můžeme udělat, je nyní spekulovat. Uvidíme nikdy neví. Ale ještě divili, jak slovo z jazyka mluví hlavně Židé z východní Evropy původu (s reproduktory číslování něco málo přes 3 miliony lidí) našel svou cestu do čínské -provedena baterku, a pak do rukou policejní důstojník ve venkovských Kambodži. Ne, to není první příklad šikovný globálních vazeb, které jsem kdy viděl. Ale to je opravdu jeden z mých oblíbených.

Disclamer: Já jsem žádný odborník na jidiš. Prostě žije v Brooklynu a přečíst pár knih, které Leo Rosten (jeden z nich jsem si zakoupil v Phnom Penh!). Takže jestli někdo z vás Jidiš reproduktory nebo čínský inženýři baterku tam mají další pohledy na to, neváhejte akcii.

Soubor pod: Hardware, Language, New York City, jidiš, globalizace - 1 Comment »

Video z oboru

Do mandevu v 7:40 hod. v pátek, 26. říjen 2007

Zaprvé, dovolte mi omluvit moje tři čtenáři na dobu mezi úřady. Byl jsem zaneprázdněn v terénu, a neměla čas na psaní nových pracovních míst. Z té lepší stránky, tento post je první, patří video některých zemědělců, kteří pracují s jsem. Video vložené níže je montáž z kroků při přípravě pařeniště pro rýži školky, z nichž sadba bude později transplantovány do jiných oblastí. To také dokládá jedna z řešení některých zemědělců byly použity v rámci včasného povodní v srpnu.

vložené do vestavěných Video

A přímý odkaz: http://www.youtube.com/watch?v=IPlYTx8wb2I

Cestou na pozadí, v srpnu tohoto roku došlo k silné deště v horách východní Kampong Thom a přilehlých Preao Vihear provinciích. To plynuly z kopce a na lužní, záplav mnozí z rýžových polí kolem vesnice, kde jsem práci. Takové povodně je běžnou součástí výroční ekosystémových procesů-povodňových vod z kopce, zatímco vrchovina toku povodňové vody z Tonle míza stoupá. Obvykle se schází a promíchejte o záplavových území jižně od obce. Tato povodňová puls je hlavním faktorem určujícím takový výrobní systém. Systémy využívání půdy v obci záleží na něm. Nicméně v tomto případě povodní přijeli o měsíc dříve. Vody vzrostla velmi rychle, během několika málo dnů. Jako výsledek, rýže, rostlinách nebyly dostatečně vysoký přežít zaplavení. Dokonce i ostatní lužní trav jako Oryza rufipogon důležité jako zdroj krmiv pro zvířata, byly ovlivněny. To byl první impuls, protože receded a následovala další impuls povodňovací. Přestože tento druhý puls záplav byla na-time, škoda již byla provedena.

Zemědělci, kteří byli a stále jsou v obtížné pozici. Příští rok by mohl být problémový. V reakci na tento záplav, jsem viděl několik strategií, které se používají ke zmírnění ztráty. Někteří zemědělci si vypůjčil unflooded, neobdělávané půdy z rozšířené rodiny členů a osázená jinou plodinou. Některé se připravují na závod sezony suché rýže za pár měsíců. Ostatní semena nebo nedostatek zdrojů koupit / půjčit osiva pro jiné plodiny, a čekáme na povodně se couvat, abyste viděli, jak špatný je jejich situace. Známky přicházející zahraniční pomoci se začínají objevovat, i když jsem zatím neznáte, kolik, kdo bude přijímat nebo kdo je jejím odesláním. Pár jsou zemědělci za použití techniky povodňových recese produkci rýže. V této techniky, jako povodňové vody ustupovat, se ukázalo, pozemek je nově vysázených na rychle zrání odrůdy rýže. Zemědělec v tomto video transplantovaný měl své pole 3 dny před počátkem povodně. Little této plodiny přežily, i když několik jednotlivých závodů, které se přežít byly transplantovány jinde (jiné plodině využití techniky!). Vzhledem k tomu, že voda svedena, on obchoduje s osivem jiného zemědělce pro rychlejší zrání odrůdy (zrání asi 70 dní, na rozdíl od 90 nebo tak z předchozích odrůdy) a re-založil školky. Vzhledem k tomu, že toto video bylo, jsme se vysazují sazenice na 3 různých místech. On a má rodina také rýžových polí dále o záplavové území, které zůstávají zaplaveny i dnes, a nikoli zpět. Přestože tato technika může pomoci jeho rodina pufru v příštím roce.

Kroky dokládá ve videu jsou: orba, hrůzný, paketování voda z pole s snaich (voda lopata), závěrečná příprava pařeniště rukou a konečně setí rýže osiva. Jsou docela typické zemědělské techniky, které jsem viděl použity jinými zemědělci v této oblasti. Co je to román o nich je jejich načasování v souvislosti s povodněmi a další ekologické a zemědělské postupy. Jeho stručný komentář ke konci klipu popisuje tyto kroky (I zeptat těch více plynně khmerské než já odpouštět chyby v mém překladu) ...

Farmer: Dnes jsem začal budovat snaich (voda lopata), stará-styl snaich. Když jsem skončil s snaich, já plowed a já harrowed [oblasti], aby prasnicí povodňových recese rýže. Tato povodňová recese rýží, já se obchoduje s někým [pro osivo] názvu [z odrůdy] je Srauv Chhlong Ndaing. Tak dneska jsem začal porostů povodněmi recese rýže.

ME: Ano, a proč jste změnili odrůdy rýže?

Farmer: Důvod, že jsem změnil odrůdy rýže ... poslední měsíce jsem měl již zaseto [a rýži plodinou] a to rozrostlo tallový jsem vytáhl sazenice z pařeniště a transplantovaných nich už, pak při řece voda dorazila vše bylo pod vodou. Odrůda, která byla zatopena byla vyzvána Srauv Romdoul. Vše o mé majetku byla zatopena.

Toto je první video, které jsem nikdy dohromady. Jsem nadějný zahrnovat několik, a jsem ráda, zejména pro výuku některých zemědělců, jak používat fotoaparát. Myslím si, že jejich filmy by bylo ještě zajímavější, než moje!

Konečně, díky masivní Beth Kanter a Jinja pro technickou podporu a podporu v této věci nové video!

Soubor pod: Nezařazeno - 12 Komentáře »

Lovit D.

Do mandevu v 8:09 hodin v sobotu 8. září 2007

dinner_for_d.jpg

Na žádost Refuter, zde jsou některé ryby. Vlastně nemám žádné obrázky z nich zachycen děti za domem. Ty byly uloveny ve svislých sítí, která byla napne kolmo na proud, podél hranice mezi rýže pole a rybník ve zcela zatopené krajiny.

Když se silným dešťům vyrazit na hory do sousední provincie, před několika týdny, to vše vodě plynuly z kopce do řeky a na lužní. Mnozí lidé ztratili alespoň část své rýže plodin, protože to umýt dešťové vody přišel o měsíc dříve. Takže v mnoha oblastech, rýže ještě nebyl dostatečně vysoký, aby vydržela zaplavení. Následující rok, mnoho rodin v obci bude mít problémy, jak se mají dostatek rýže k jídlu, stejně jako osivo pro výsadbu. Paradoxní je, že existuje bylo málo dešťů obce samotné.

Toto včasné povodňové také přinesl splachovacími z říčních ryb na lužní do čekací sítě rybářů. Za týden nebo tak, sklizně byly docela dobré. Však hladina vody od té doby klesly, a méně se pohybují ryby z řeky do o záplavové území. Odlovy jsou nyní obecně malé, a to jak v celkové hmotnosti úlovku, stejně jako průměrná velikost některý ulovených ryb.

Voda pod domem z mé dřívější post má odkapané, takže děti mají vzít své rybolovné jinde.

Soubor pod: Nezařazeno - zanechat komentář »

Clogger summitu: mediální pokrytí

Do mandevu v 11:44 v úterý 4. září 2007

ifocus a Detaily jsou Sketchy zaslali bit na některých novinách pokrytím od 2007 Clogger summitu. Dej to přečíst!

Soubor pod: Nezařazeno - zanechat komentář »

Povodně přišel počátkem roku: rybolov za dům

Do mandevu v 12:47 v neděli 2. září 2007

fishing_behind_house.jpg

Soubor pod: Nezařazeno - 1 Comment »

Clogger summitu 2007

Do mandevu v 10:06 v neděli 2. září 2007

1293131643_b410d5c877.jpg

To minulý týden, jsem si vzal pár dní od mé práce na lužní přijít do Phnom Penh pro kambodžské Blogger summitu. Měl jsem skvělý čas! Tato událost vybavený dvou dnů prezentace a diskuse se zaměřením na blogy, které sahají od technického (např. zavedení na podcasting) do více teoretické (např. předvídání roli blogy a internetové v Kambodži v budoucnu). Potkal jsem spoustu lidí úhledný a naučil spoustu taky.

Jedním z obzvlášť inspirující aspekty konference bylo, že krystalizované z úsilí o Cloggers Team-5 mladé kambodžské bloggery, kteří jsou tak motivovány o médium, které jsou vyvinuty Osobní informačních technologií workshopy, které pak dobrovolně usnadňována na 14 univerzitách a vysokých školách. K dnešnímu dni se učí více než 1700 studentů o blogování, khmerské Unicode a související témata-vše o svém volném čase, a to díky své vlastní vášně. Mám obrovský respekt k DIY duchu této posádky, a jsem vděčná za jejich úsilí. Plus, které jsou zaváděny na velké konferenci.

S ohledem na skutečnost, že součástí mé důvody tohoto blogu je sdílet některé z Kambodže s lidmi v zahraničí, já jdu na start bodování jste na jiné blogy o Kambodži-jiné lidi, jiné motivy, jiné myšlenky. Zkontrolujte, zda je ven-oni jsou osvěžující změna od mé obvyklé, "Jak se o tomto plot ..." druhy pracovních míst.

Jako předkrm jsem vás doporučí na blogy, které vedou účastníky Cloggers Team. Všechny Kambodžan, všechny zcela odlišné, všechna legrace čte ...

Joke 4 Každý! - Má vtipy! Ale píše v khmerské, takže budete potřebovat unicode nainstalován číst.

Paní K. - Ona je v USA na Fulbright, ale k nám na summitu Clogger přes kouzlo webkamera.

DeeDee, Schoolgirl Genius! Khmerské Cyberkid - Je právě absolvoval vysokou školu v Phnompenhu. (Gratulujeme!)

Někdo: snílek - Pojmenované po značce mýdla, píše hodně o osobním rozvoji.

KhmerAK - A Self-Zjevným Phnom Penh geek. Spousta zábavy techie témata.

Takže kontrola je ven a podívat se, co mají říct. I'll post více odkazů v příštích týdnech a měsících ...

A díky Preetam Rai pro jeho obraz summitu (viz výše) jsou k dispozici na Flickr pod Creative Commons License 2.0!

Soubor pod: Nezařazeno - 6 Comments »

Mapování Kambodža

Do mandevu v 7:55 hodin v neděli 2. září 2007

altmapcambodia-agconcessions.JPG

Během mého projektu zde v Kambodži, jednu činnost, která má až nasáta spoustu času je hromadění prostorová data, které sahají od papírových topografických map do digitální orthophotos. To jsou neocenitelné pro obecné úvahy o využití půdy, jakož i rozvoj krajiny historií, která je důležitým aspektem mého výzkumného projektu (stejně jako Nedostávám ztratil!). Jeden druh údajů, které jsem dosud správně sestavit, je umístění vláda pozemky a rybolovu koncese pro soukromé osoby, firmy a obce.

Avšak místo od Podrobnosti jsou Sketchy přitáhlo mou pozornost Alt.Map.Cambodia. Tam se dá najít na Google Maps rybářských, minerálních a zemědělské koncese (stejně jako mapa výše), dokumenty, týkající se hraničních jednáních, a různé geografické informace. Vynikající zdroj!

Alt.Map.Cambodia následně upozornil mě na Danida-financována Kambodža Atlas projektu. Na stránkách vlastností interaktivní Java-poháněná mapa Kambodži, která umožňuje uživatelům upravovat, které informace jsou zobrazeny na základní mapu Kambodža (tj. které vrstvy GIS jsou aktivní). Obsahuje vrstvy pro lesní porost, UXO a pozemní miny, rybářské komunity a mnoho dalšího. Fun na hraní. V závislosti na místě, je to součást úsilí o získání tohoto údaje do veřejného života, což je dobrá věc. Jsem však nejsou jisti, zda jsou soubory dat, která jsou k dispozici pro stažení, takže si můžeme využívat v našich vlastních prostorových analýz. To by byla opravdu dobrá věc.

Soubor pod: Nezařazeno - zanechat komentář »
Next Page »