Mit mandevu auf 3.38 Uhr am Sonntag, den 15. Februar 2009
Ernte Gras für die Dächer. Diese Tendenz zu einem Job Frauen sich in.
Es gibt eine ziemlich schmale Fenster, wenn diese stattfinden kann. Die Überschwemmungen haben, ging im Dezember oder so, und dann bis Ende Februar die meisten der Savanne wird verbrannt wurden.
Menschen Schneiden Gräser zu binden in Dachbahnen (selbst zu nutzen oder zu verkaufen) müssen schnell handeln, bevor die Ernte Seiten sind alle verbrannt. Die Frau ist Kopplungsprodukt über das Gras auf einem Bambus-Schiene für die Dachdeckung.
Mit mandevu am 2:59 pm am Sonntag, den 15. Februar 2009
Ich bin zurück in das Feld! Ich habe etwa vor einem Monat, und bin Laden sowie auf der letzten Etappe meiner Feldarbeit, bevor ich alle diese Unternehmen auf. Einer der großen Schwerpunkte auf dieser Reise sind beschreibende ökologische Bestandsaufnahme der Auen Vegetation hinter dem Dorf. Ich habe eine Menge Interviews über diese unterschiedlichen Landschaften, so ist es wichtig, dass ich bin in der Lage zu beschreiben, zumindest einige der Pflanzen gibt.
Da der Bereich, den ich für zu groß ist, zu zählen jedes einzelne Werk gibt, habe ich auf Probe eine Reihe von verschiedenen Bereichen (eigentlich 60 Standorten in der gesamten, dem Zufallsprinzip ausgewählt, stratifizierte durch Bodennutzung / Bodenbedeckung Art von einem Orthofoto, die ich klassifiziert) . Dann werde ich einige statistische Verfahren zur Herstellung von Verallgemeinerungen über die Auen Flora. Um dies zu tun, wir legen eine 20m von 10m Handlung und dann zählen die Bäume und Sträucher, die in dieser (es gibt noch mehr zu sein, aber auch, dass " s die Pointe). Wir String zusammen 5 dieser an jedem Standort. Das Bild oben ist von ein paar meiner Forschung über einen Assistenten für ein neues Grundstück.
Nicht nur sind wir zählen, aber wir sind der Aufnahme-Namen (siehe oben). Die meisten der Standorte bisher in Reisfeldern oder offene Savannen.
Die offenen Flächen sind am schnellsten, da gibt es nur wenige Bäume oder Sträucher, um tatsächlich aufnehmen, (siehe oben). Aber neben den großen Flächen ich oben erwähnt habe, sind wir außerdem kleinere Flächen in den wichtigsten Grundstücke in Auftrag geben, um Daten über die Stauden understory-Regel Gräsern und Seggen. Oben ist ein Bild von meiner Forschung Assistenten, die die Sub-Plot.
Wir sind also Ankurbeln durch diese Flächen relativ schnell. Ich bin zufrieden mit unserer bisherigen Fortschritte, auch wenn ich davon ausgehen, dass wir langsam nach unten, wenn wir erreichen die Seiten weiter aus dem Dorf. Wie könnte man vorhersagen, die Bereiche mit der größten Dorf sind meist Reis Felder oder Savannen. Weitere ausgeschaltet ist, wo wir immer in die dicker Wald. Das soll Spaß machen!
"Die meisten unserer Moderatoren sind nicht professionell, und außerdem ist sie nicht anerkannt, durch unser Ministerium [Information]", Nouv Sovathero bedauert. Einige sprechen Khmer mit einer starken ausländischen Akzent! Es ist etwas, das uns Sorge bereitet. Mit dem neuen Gesetz, werden sie benötigt, um zu der kambodschanischen Abstammung, die in der Lage zu lesen und sich in Übereinstimmung mit den Regeln der Khmer-Grammatik. Außen-Moderatoren sprechen Khmer wird nicht zugelassen werden, alle mehr, die aufgrund ihrer falschen und ungenauen Aussprache ", der Staatssekretär detaillierte und dabei auf die Tatsache, dass der Punkt war, dass Menschen Respekt" Moral "in den Programmen der ganzen Kambodscha ...
Es ist ein neues Gesetz entworfen, um das Ministerium für Information der Kontrolle über die Medien. Mit der Absicht, den Schutz der Sittlichkeit, der Schwerpunkt scheint sich auf Spiele und Unterhaltung Websites mit Nachrichten-Websites wird allein gelassen. Ich bin nur ein wenig verzweifelt, da dies würde mich zwingen meine Träume aufgeben, ein wild beliebten DJ Ihre FM Zifferblatt. Ich glaube, ich sollte an der landwirtschaftlichen stuff ...
Mit mandevu auf 1.28 am Montag, den 5. Januar 2009
Dies ist ein Yilida YD-10000. Es ist eine Taschenlampe. In der Tat, es ist eine spezielle Taschenlampe. Zusätzlich zu den klassischen Spot-Licht, es hat auch einen gelben, blinkenden Licht (für Notfälle) und eine Sirene (für weitere schwere Notfälle) . Es ist im Besitz von einem Freund eines Freundes, der brachte es mit ihm, als er kam zu dem Dorf zu Fisch. Er war Darsteller werfen Netze und vor der Morgendämmerung, so seine Bitte um eine Taschenlampe sinnvoll. Er ist auch ein Polizist, so sein müssen für eine Notfall-gelben Blinklicht und Sirene auch Art sinnvoll (wenn scheinbar unpraktisch in ihrer Anwendung auf dem Gebiet).
Was ich über diese Taschenlampe ist die Beschriftung. Nun, ich muss gestehen, zu einer Anerkennung für ungünstige Englisch-as-a-Übersetzungen der dritten, wenn ich über sie stolpern. Allerdings ist die Geschichte, die erzählt dieser Taschenlampe ist ein wenig komplexer.
Besonders interessant ist hier die letzte Funktion in der Liste, "Leichtigkeit schlep."
Jetzt schlep, oder manchmal shlep (oder manchmal שלעפ), ist ein Wort des jiddischen Ursprungs (aus: shlepn), die in der Regel bedeutet, zu ziehen, zu tragen oder zu ziehen. Es ist von der deutschen: schleppen, zu ziehen. Obwohl in amerikanisiert Jiddisch Nutzung, kann auch dazu verwendet werden, bedeuten, zu reisen irgendwo mit Konnotationen von Schwierigkeiten (wie in ", zu schlep in der Stadt"). Für nicht-Jiddisch Lautsprecher, wie ich, ist dies nicht besonders obskuren Wort. Es ist eines der vielen Jiddische Wörter, die den Weg in englischer Sprache. Aber es ist eine Umgangssprache. Und es ist nicht so verbreitet werden, um ein Synonym für ziehen oder tragen. Auf diese Weise meine Taschenlampe gefangen Auge.
Ich habe dieses Bild Ende 2007 in der Provinz Kampong Thom. Aber ich frage mich immer noch über die Ingenieure und Grafik-Abteilung in der Fabrik Yilida. Schlep Wie kam es auf dem Label? Wo war das Etikett Übersetzer gelernt sein Englisch? Könnte sie lebte in New York für eine Zeit, oder sonst irgendwo, wo es viele Menschen, die entweder Jiddisch sprechen zu Hause oder (AB) für die Nutzung Jiddisch Umgangssprache? Könnte die Lehrer gelernt haben, von jemand (wie ich), die gern von Jiddisch? Was ist mit ihrer Lehrer Lehrer? Ich habe gesehen sprachlichen Zecken (Word-Einstellungen, grammatikalische Fehler und sonstige Unterschlagungen) übertragen über die Generationen hinweg von Englischlehrern. Alles, was ich jetzt tun kann, ist spekulieren. Ich werde es nie wissen. Aber ich immer noch staunen, wie ein Wort aus einer Sprache vor allem von Juden aus osteuropäischen Ursprungs (mit Lautsprechern Nummerierung etwas mehr als 3 Millionen Menschen) fand ihren Weg auf eine chinesische -Taschenlampe aus, und dann in die Hände von einem Polizeibeamten in ländlichen Kambodscha. Nein, es ist nicht das erste Beispiel für eine raffinierte globalen Zusammenhänge, die ich je gesehen habe. Aber es ist in der Tat einer meiner Favoriten.
Disclamer: Ich bin kein Experte auf Jiddisch. Ich lebe in Brooklyn und habe ein paar Bücher von Leo Rosten (von denen ich in Phnom Penh gekauft!). Also, wenn jemand von euch Jiddisch Lautsprecher oder Taschenlampe chinesischen Ingenieure aus gibt es weitere Erkenntnisse über diese, sich zu teilen.
Mit mandevu auf 7:40 am Freitag, den 26. Oktober 2007
Zuerst möchte ich mich bei meinen drei Lesern für die Länge der Zeit zwischen Stellen. Ich habe mit Feldarbeit beschäftigt, und haben keine Zeit zu schreiben, neue Planstellen. Auf der hellen Seite, dieser Post ist das erste Video auf der einige der Landwirte, arbeite ich mit. Das Video eingebettet ist eine Montage unter der die einzelnen Schritte bei der Vorbereitung der Nährboden für eine Reis Kindergarten, aus denen die Sämlinge werden später transplantierten auf andere Bereiche. Dies zeigt auch eine der Lösungen einige Landwirte haben in Reaktion auf den ersten Überschwemmungen im August.
Und der direkte Link: http://www.youtube.com/watch?v=IPlYTx8wb2I
Durch die Art und Weise der Hintergrund, im August dieses Jahres gab es heftige Regenfälle in den Bergen des östlichen Kampong Thom und den angrenzenden Provinzen Preah Vihear. Diese floss bergab und auf den Auen, Überschwemmungen viele der Reis Bereichen rund um den Ort, wo ich arbeite. Solche Überschwemmungen ist ein normaler Bestandteil der jährlichen Ökosystemprozesse-Flut Wasser aus dem Hochland fließen abwärts, während Hochwasser aus dem Tonle Sap steigen. Sie erfüllen in der Regel auf und mischen die Auen südlich des Dorfes. Diese Flutpuls ist eine wichtige Antriebskraft für ein solches System produktiv. Bodennutzung in der Gemeinde von ihm. Aber in diesem Fall, die Überschwemmungen kamen etwa einem Monat früh. Das Wasser stieg sehr schnell, mehr als nur ein paar Tage. Als Ergebnis-, Reis-Pflanzen noch nicht groß genug, um zu überleben das Hochwasser. Auch andere Auen Gräser wie Oryza rufipogon wichtig, als Quellen von Futter für die Tiere, waren betroffen. Dieser erste Impuls ist, da ging, gefolgt von einem anderen Puls der Hochwasser. Obwohl diese zweite Puls der Überschwemmungen wurde auf-Zeit, ist der Schaden bereits geschehen ist.
Die Landwirte waren und noch sind, in einer schwierigen Lage. Im nächsten Jahr dürfte eine schwierige. Als Reaktion auf diese Überschwemmungen, die ich je gesehen habe ein paar Strategien, die sie sind, mit dem Schadensminderungs. Einige Landwirte haben ausgeliehen unflooded, Ödland von Familie und pflanzten Mitglieder einer anderen Nutzpflanze. Einige bereiten sich auf die Pflanze trockene Jahreszeit Reis in ein paar Monaten. Andere fehlende Ressourcen oder Saatgut zu kaufen / leihen Saatgut für eine andere Kultur, und warten darauf, dass die Überschwemmungen zu zurückweichen, um zu sehen, wie schlimm die Situation ist. Zeichen der kommenden Entwicklungshilfe beginnen zu erscheinen, obwohl ich noch nicht wissen, wie viel, die sie erhalten oder sendet sie. Einige Landwirte sind mit der Technik des Hochwasserschutzes Rezession Reiserzeugung. Bei dieser Technik, wie Hochwasser zurückbilden, die neu gepflanzt ergeben Land ist zu einem sich rasch Reifung Sorte. Der Bauer in diesem Video transplantiert hatte seinen Feldern 3 Tage vor dem Anfang der Überschwemmungen. Nur ein geringer Teil der Ernte überlebt, obwohl die einzelnen Pflanzen, die nur wenige haben überlebt transplantiert wurden an anderer Stelle (eine andere Kultur Erholung Technik!). Da das Wasser abgelassen, er gehandelt Saatgut mit einem anderen Landwirt für eine schnell reifende Sorte (Fälligkeit über 70 Tage, im Gegensatz zu den 90 oder so der vorherigen Sorte) und wieder eine Gärtnerei. Da dieses Video wurde haben wir die Sämlinge bei 3 verschiedenen Standorten. Er und Familie ist auch Reis weitere Felder auf der Auen, die noch unter Wasser auch heute noch, und nicht erholt haben. Obwohl diese Technik kann helfen, Puffer seiner Familie in das kommende Jahr.
Die Schritte in dem Video sind: Pflügen, Eggen, Ballenpressen Wasser aus dem Bereich mit einem snaich (Wasser Schaufel), endg. Saatbeet Vorbereitung von Hand und nicht zuletzt, die Aussaat von Reis Saatgut. Sie sind ziemlich typisch für die landwirtschaftliche Techniken, die ich gesehen habe, die von anderen Landwirten in der Region. Was ist Roman über sie ist die Zeit im Hinblick auf die Überschwemmungen und andere ökologische und landwirtschaftliche Prozesse. Seine kurzen Kommentar am Ende des Clips beschreibt diese Schritte (Ich bitte, diese fließend Khmer, als ich zu verzeihen keine Fehler in meiner Übersetzung) ...
Bauer: Heute habe ich begonnen mit dem Bau eines snaich (Wasser Schaufel), einem alten snaich.Wenn ich fertig mit den snaich, ich gepflügt und ich harrowed [Bereich], um zu säen Flut Rezession Reis.Diese Flut Rezession Reis, ich gehandelt mit jemandem [für das Saatgut], den Namen [der Sorte] ist Srauv Chhlong Ndaing.So heute habe ich eine Ernte von Hochwasser Rezession Reis.
Me: Ja, und warum haben Sie Reis?
Bauer: Der Grund, dass ich verändert Reis Sorten ... im letzten Monat hatte ich schon gesät [a Reis Ernte] und es war groß, hatte ich zog die Sämlinge aus dem Boden und transplantierten sie bereits, dann, wenn der Fluss Wasser angekommen war alles überflutet.Die Vielfalt, die überflutet wurde Srauv Romdoul.Alle mein Eigentum wurde überflutet.
Dies ist das erste Video, das ich je zusammen. Ich hoffe auf ein paar mehr, und ich bin vor allem daran interessiert zu lehren einige Landwirte, wie Sie mit der Kamera. Ich denke, dass ihre Filme wäre interessanter als mein!
Schließlich, massive dank Beth Kanter und Jinja für technische Unterstützung und Ermutigung in diesem neuen Video-stuff!
Mit mandevu auf 8.09 Uhr am Samstag, 8. September 2007
Auf Antrag der Refuter, hier sind einige Fische. Eigentlich hatte ich keine Bilder von denen, die von den Kindern hinter dem Haus. Diese wurden in einer Kiemennetz, das gestreckt senkrecht auf die aktuelle, an der Grenze zwischen einer Reis Bereich und einem Teich in einem völlig überflutet Landschaft.
Wenn die schweren Regenfälle auf die Berge in der benachbarten Provinz vor ein paar Wochen, all dies floss Wasser in die Flüsse und Abfahrt auf die Auen. Viele Menschen verloren haben, zumindest einen Teil ihrer Ernten Reis, da diese von Regenwasser waschen kam zu einem Anfang Monat. also in vielen Bereichen, der Reis war noch nicht groß genug, um dem Hochwasser. Nächstes Jahr, viele Familien in der Gemeinde haben Probleme mit genug Reis zu essen, sowie Saatgut zum Anpflanzen. Ironischerweise hat es nur wenig Niederschläge das Dorf sich.
Dieser frühe Hochwasser auch eine Spülung der Fließgewässer Fisch auf den Auen, in die Netze der Fischer warten. Für eine Woche oder so, Ernten wurden recht gut. Aber das Wasser hat, da fiel und bewegen sich weniger Fische in den Flüssen auf der Auen. Fänge sind nun im Allgemeinen klein, sowohl in das Gesamtgewicht des Fangs, als auch die durchschnittliche Größe von einem Fisch.
Das Wasser unter dem Haus von meinem früheren Post hat entwässert, so dass die Kinder haben ihre Angeln anderswo.
Mit mandevu am 10:06 am Sonntag, 2. September 2007
Diese Woche habe ich ein paar Tage aus meiner Arbeit auf der Auen kommen auf Phnom Penh für die kambodschanische Blogger Gipfel. Ich hatte eine tolle Zeit! Diese Veranstaltung sehenswerte zwei Tage Vorträge und Diskussionen auf Blogging, von der technischen (z. B. eine Einführung in das Podcasting) zu den eher theoretischen (z. B. Envisioning die Rolle der Blogger und das Internet in Kambodscha in die Zukunft). Ich habe viele nette Leute, und lernten eine Menge zu.
Eines der besonders inspirierend Aspekte der Konferenz war, dass es kristallisiert aus der Bemühungen der Cloggers Team-5 junge kambodschanische Blogger, die so motiviert über das Medium entwickelt, dass sie Personal Information Technology Workshops, die sie dann auf freiwilliger Basis erleichtert auf 14 Universitäten und Schulen. Bis heute haben sie gelehrt, über 1700 Schüler über das Bloggen, Khmer-Unicode-und verwandten Themen-alle auf ihre eigene Zeit, die durch ihre eigene Leidenschaft. Ich habe enormen Respekt für den DIY-Geist dieser Mannschaft, und ich bin dankbar für ihre Bemühungen. Plus, sie auf einer großen Konferenz.
In Anbetracht der Tatsache, dass ein Teil meiner Argumentation hinter diesem Blog ist es, einige von Kambodscha mit Menschen im Ausland, ich werde darauf starten Sie auf anderen Blogs über Kambodscha andere Menschen, andere Themen, mit anderen Ideen. Überprüfen Sie sie aus, sie sind eine erfrischende Abwechslung von meinem üblichen, "Wie wäre es mit dieser Zaun ..." Arten von Stellen.
Als Aperitif, ich verweise Sie auf die Blogs werden von den Mitgliedern des Cloggers Team. Alle kambodschanischen, die alle ganz anders, alle Spaß liest ...
Joke 4 alle! - Er hat Witze! Aber er schreibt in Khmer, so müssen Sie Unicode installiert, es zu lesen.
Frau K. - Sie ist in den USA auf einem Fulbright, aber zu uns in die Clogger-Gipfel über die Magie der Webcam.
Mit mandevu auf 7:55 am Sonntag, 2. September 2007
Im Laufe der mein Projekt hier in Kambodscha, eine Tätigkeit, die gelutscht hat sehr viel Zeit ist die Anreicherung von Geodaten, die von Papier auf digitale topographische Karten Orthophotos. Diese sind von unschätzbarem Wert für die allgemeine, über Bodennutzung, sowie die Entwicklung von Landschaft Geschichten, die sind ein wichtiger Aspekt meines Forschungsprojektes (wie auch nicht verloren gehen!). Eine Art von Daten, die ich noch nicht richtig montieren, sind Orte der Regierung Land und Fischerei Zugeständnisse an Privatpersonen, Unternehmen und Gemeinden.
Allerdings, ein Amt, von Details sind Sketchy hat meine Aufmerksamkeit auf Alt.Map.Cambodia. Dort kann man Google Maps der Fischerei-, Mineral-und Landwirtschaft (wie die Karte oben), Dokumente, die sich mit der Grenze Verhandlungen, und mehr verschiedene Geo-Informationen. Eine hervorragende Ressource!
Alt.Map.Cambodia später wies mich auf die Danida finanzierten Kambodscha Atlas Projekt. Die Website bietet ein interaktives Java-powered-Karte von Kambodscha, die erlaubt es Benutzern zu ändern, welche Informationen auf einer Karte von Kambodscha Basis (dh die Schichten des GIS tätig sind). Es umfasst die Schichten für Wald, Landminen und Blindgänger, die Gemeinschaft der Fischerei und vieles mehr. Spaß zu spielen. Nach Angaben der Website, ist dies Teil der Bemühungen, um diese Daten in den öffentlichen Bereich, die eine gute Sache ist. Aber ich bin mir nicht sicher, wenn sie die Daten zum Download zur Verfügung, so dass wir sie tatsächlich in unserem eigenen räumlichen Analysen. Das wäre eine wirklich gute Sache.
