mandevu.net

फ्रैंक स्मिथ और दूसरों को हाल ही में उपलब्ध एक नया खमेर-अंग्रेजी ऑनलाइन शब्दकोश की है. यह या तो अंग्रेजी, खमेर या अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला का प्रयोग करते खोजा है. यह रोचक बात यह है कि खुद को नया नहीं है, बल्कि यह डिक्शनरी तीन मौजूदा शब्दकोशों की एक संश्लेषण है ...

इन संसाधनों मुख्यतः कम्बोडियन-अंग्रेजी शब्दकोश की दो बहुत अलग संस्करणों: कम्बोडियन-अंग्रेजी शब्दकोष पर रॉबर्ट के.एच. हेडले, Kylin Chhor, Lam Kheng लिम, लिम Hak Kheang, और चेन चुन (1977, कैथोलिक विश्वविद्यालय प्रेस) के द्वारा, आधारित हैं और कम्बोडियन-अंग्रेजी शब्दकोश रॉबर्ट के.एच. हेडले, रथ Chim, और ठीक है Soeum (1997, Dunwoody प्रेस, ISBN 0-931745-78-0) द्वारा

यह 1977 संस्करण भारी पारंपरिक कम्बोडियन कोशरचना पर खींच; विशेष के स्मरणार्थ Chuon नाथ शब्दकोश पर (नीचे देखें). कुछ 20000 headwords और लगभग 25,000 subentries के साथ, यह अपने phonemic और व्याकरण विश्लेषण के लिए प्रसिद्ध है. हेडले'77 भी लगभग 10,000 पाली और संस्कृत प्रशंसा पत्र, और थाई, Cham, फ़्रेंच, वियतनामी, और एक दर्जन से अधिक सैकड़ों अन्य भाषाओं के साथ व्यापक etymological संदर्भ प्रदान करता है.

यह 1997 अंक से अधिक 50000 प्रविष्टियां शामिल हैं. यह आधुनिक languge पर एक जोर दिया, विशेष रूप से आधुनिक शब्द है, और भाव दोनों लिखा और कम्बोडियन बात में उपयोग के साथ संकलित किया गया. हालांकि, यह भी है, और साहित्य और काव्य रूपों के लिए कई प्रविष्टियां शामिल क्लासिक कम्बोडियन ग्रंथों को पढ़ने में मदद करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है. यह कम'77 संस्करण की तुलना में जानकारी, etymological है लेकिन ज्यादा उपयोग में शामिल हैं (), और अधिक से अधिक दो हजार उदाहरण वाक्य टैगिंग सामाजिक स्तर उदा.

खमेर हिज्जे में खोजें भी Chuon नाथ खमेर शब्दकोष (1966, बौद्ध संस्थान, Phnom पेन्ह) से प्रविष्टियों को लौट जाएगा. इस उत्कृष्ट कार्य पूर्व की उच्च बिंदु युद्ध कम्बोडियन कोशरचना का प्रतिनिधित्व करता है.

खमेर भाषा इनपुट ने खमेर यूनीकोड फॉन्ट प्रणाली का उपयोग करता है. अगर आप अभी तक इसे स्थापित नहीं किया है, विंडोज उपयोगकर्ताओं को डाउनलोड और स्थापना निर्देश के लिए KhmerOS साइट देखना चाहिए. Linux के उपयोगकर्ताओं को repositories में भाषा संकुल को ट्रैक कर सकते हैं. विशेष कार्यक्रम में खमेर यूनीकोड फॉन्ट का उपयोग करने के लिए इसके अतिरिक्त, खमेर अनुवाद के Kubuntu और openSUSE Linux के वितरण (शायद दूसरों?) के लिए बनाए रखा जाता है.

में पिछले एक प्रतीयमान उसके अनुमान euthanized ब्लॉग, Maytel अंक से कैसे अफ्रीका के बारे में लिखने के लिए के बारे में बहुत अच्छा सुझाव के साथ एक बहुत साफ करने के लिए निबंध हांफी.

आपका अफ्रीकी अक्षर नग्न योद्धा, वफादार नौकर, diviners और seers, प्राचीन बुद्धिमान पुरुष hermitic वैभव में रह शामिल हो सकते हैं. या भ्रष्ट नेताओं, अयोग्य polygamous यात्रा-गाइडों, वेश्याओं और आप के साथ सोई है. इस वफादार नौकर हमेशा की तरह एक सात वर्षीय बर्ताव करती है और एक फर्म हाथ की जरूरत है, वह साँप की, बच्चों के साथ अच्छा है, और डर है हमेशा अपने परिसर घरेलू नाटकों में शामिल. प्राचीन बुद्धिमान व्यक्ति हमेशा एक महान जनजाति से आता है (न कि पैसे के Gikuyu है, Igbo या सोणा तरह grubbing गोत्राों). वह और पृथ्वी के करीब है rheumy आँखें है. इस आधुनिक अफ्रीकी जो चोरी और वीजा कार्यालय में काम करता है एक मोटा आदमी, जो वास्तव में योग्य पश्चिम अफ्रीका के बारे में देखभाल करने के लिए वर्क परमिट देने के लिए मना कर रही है. उन्होंने विकास की एक दुश्मन, हमेशा मुश्किल के लिए व्यावहारिक और अच्छे दिल expats गैर सरकारी संगठनों या कानूनी संरक्षण क्षेत्र स्थापित करने के लिए बनाने के लिए अपनी सरकारी नौकरी का उपयोग कर रहा है. शिक्षित बौद्धिक बदल धारावाहिक-एक Savile पंक्ति सूट में राजनेता की हत्या या फिर वह एक ऑक्सफोर्ड है. वह एक है जो Cristal शैम्पेन पसंद है, और नरभक्षक उसकी माँ एक अमीर डायन जो वास्तव में देश रन डॉक्टर है.

क्यों यह उचित है? अफ्रीका के साथ के रूप में, पत्रकारों कंबोडिया को कवर उसी की ज़रूरत है stereotypes में व्यापार करने से ग्रस्त करने के लिए, लगता है और कालातीत किसानों के साथ लगाव (या तो मौलिक चावल में पकड़ा-गांव पवित्रता खेती या, वर्तमान दिन में असमर्थ को पीओएल पॉट के आघात से बचने के लिए संघर्ष शासन). हालाँकि ये निश्चित है कि देश के कुछ पहलुओं का प्रतिनिधित्व करते हैं, वे एक बहुत अनदेखी.

निस्संदेह वहाँ बहुत इस आलोचना करने के लिए अपवाद के हैं. लेकिन मैं एक व्यापक जाल, कलाकारों की संभावना बहुत याद प्रयास करें. मैं तो बस एक छोटा सा छिद्र करने के लिए किया था. मैं भी एक छोटी सी मेज के लिए इस चर्चा में है, Maytel की पोस्ट में लिंक के रूप में प्रकट देर कर रहा हूँ. इस मुद्दे को व्यापक कवरेज के लिए इसे बाहर की जाँच करें.

गांव के 2 हफ्तों के बारे में बारिश के बिना चला गया है. यह बरसात के मौसम होने के नाते, यह थोड़ा अजीब है. हालांकि, यह नहीं है कि असामान्य. एक floodplain पर बरसात के मौसम के quirks में से एक है कि कभी कभी वहाँ सूखे मंत्र हैं. मेरे लिए, के रूप में एक शैक्षणिक, ये तो सिर्फ एक और वजह है कि floodplain पर खेती प्रणाली बहुत आकर्षक हैं, जिसमें से निपटा जाना चाहिए और एक सामयिक आश्चर्य है. जो अपने चावल की फसल पर अपने दैनिक थर्मल सेवन के लिए निर्भर किसानों के लिए यह एक बहुत गंभीर चिंता का विषय है. कल के रूप में, वर्षा के अभाव चर्चा का एक मुद्दा था. जो लोगों को चिंता करने की शुरूआत कर रहा था कुछ तो है, लेकिन कोई नहीं, मैं उसके साथ बात की है एक घबराहट में अभी तक की गई. वहाँ बहुत, काले रंग का वादा है, जो इसके बाद के संस्करण की तरह बादल rumbling किया गया है. लेकिन इन अन्यत्र उनके पेलोड छोड़ने रखने के लिए लगते हैं.

यह चावल की फसलों सर्वाधिक प्रभावित उन सबसे हाल ही में बोया को जल्दी परिपक्व चावल किस्में होती हो. ये लोकप्रिय हैं. वे के बारे में 3 महीने में, परिपक्व और आमतौर पर सीधे साल के इस समय के आसपास बोया जाता है. सही पोषक तत्व प्रबंधन के साथ, कीट को ध्यान है, और एक छोटे से भाग्य, पैदावार और चावल की व्यवस्था इस क्षेत्र में उपयोग के साथ फसल की तुलना में अधिक हो सकती है. लेकिन इस फसल के पानी की जरूरत है. जब किसानों को, और एक खेत पास एक नहर या बड़े तालाब के लिए, वे सिंचाई की सुविधा मई स्थित पास पैसा है. इस गांव के आसपास तथापि, यह बहुत ही सामान्य नहीं है. इस प्रकार इन साइटों के कई वर्षा पर निर्भर हैं. तो, सूखी मंत्र के मौसम में बहुत छोटे पौधों पर बहुत मुश्किल हो सकता है जल्दी.

शुष्क जादू के परिदृश्य पर स्पष्ट निशान के एक जोड़े को छोड़ दिया. सबसे स्पष्ट नव लगाया चावल की, भूरे yellowing और अंतिम नुकसान है. यह ऊपर चित्र में स्पष्ट है. सबसे हाल ही में बोया बीज आसानी से उत्पन्न करने के लिए और विफल पक्षियों और चूहों द्वारा खाया जाता है. दूसरी स्पष्ट निशान मातम में वृद्धि हुई है, इसके बाद के संस्करण की दूसरी छवि में देखा जाता है. के रूप में चावल, मातम जो बेहतर कम पानी के स्तर के साथ सामना करने में सक्षम है संघर्ष से चावल पौधों मुकाबला करने के लिए शुरू. मैं अभी तक कैसे किसानों को इस पर प्रतिक्रिया करने के लिए जा रहे हैं, बारिश फिर से जल्द ही शुरू होती है संभालने यकीन नहीं कर रहा हूँ. एक किसान अगर वे इस समय और पैसा है कि, वे फिर से हल करेंगे और फिर से खोया खेत बोना एक बार वहाँ एक अच्छा है, भारी वर्षा की सूचना है. वह जो पैसा नहीं है लोगों के बारे में कुछ भी उल्लेख नहीं किया.

सामाजिक पक्ष पर, शुष्क जादू दैनिक कृषि गतिविधियों में परिवर्तन करने के लिए प्रेरित किया है. साल के इस समय में plowing मौसम अन्य बातों के बीच में है. लोग कई हफ्ते पहले सबसे दूर साइटों हल करने के लिए शुरू किया. चूंकि मौसम, साइटों करीब प्रगति और करीब गाँव plowed हैं और समतल. शुष्क जादू इस प्रगति धीमी है. इस वक्त, कई स्थानों पर मिट्टी भी सूख रहा है और हल करने के लिए मुश्किल है. के रूप में बीज बस खो जाएगा इसके अलावा, कई लोग, जो हाल ही में plowed किया गया है कि खेतों बुआई करने के लिए, इंतज़ार कर रहे हैं.

हालांकि नहीं सब इंतज़ार कर रहे हैं. कल, मैं एक नए बोया क्षेत्र के ऊपर की तस्वीर ली. एक के aforementioned आशाजनक बादलों से वर्षा की प्रत्याशा में बोया था? किसान जो मैं नहीं है कि स्थल पर मिट्टी के बारे में कुछ पता है? वे बस बेसब्र थे? मायूस? मैं नहीं कर सकता खतरा एक अनुमान है, जब से मैं उन्हें अपने तर्क के बारे में बात करने का ज़मींदार से मिलने नहीं दिया.

कुछ साइटों को गंभीर रूप से प्रभावित नहीं किया गया है. चावल में और खराब आसपास लगाया-depressions सूखा पानी मिट्टी में शेष का लाभ लेने के लिए सक्षम है. नीचे दी गई छवि को दूर ऊपर दूसरी छवि की साइट से कदम उठाए थे. कि अवसाद में चावल चावल अधिक साइटों पर लगाया की तुलना में काफी बेहतर स्थिति में है (मिट्टी है कि क्षेत्र में दिखाई देने के पैटर्न को planting पैटर्न के बजाय वर्षा की कमी के कारण) है.

इस तरह के स्थलों का प्रयोग परिदृश्य में विविधता के लिए किसानों की प्रशंसा का एक अच्छा उदाहरण है. पहली नज़र में, floodplain पैनकेक लगता-फ्लैट. हालांकि, कई बिखर पहाड़ियों और मौसमी तालाब हैं कुछ छोटी, काफी बड़ा है. ये microsites के एक भीड़-बैंकों, द्वीपों, gullies-किसानों का लाभ ले सकते हैं जो बनाएँ. में और इन गीला साइटों अब चावल से बेहतर-सूखा साइटों पर थोड़ा बेहतर सही कर रहे हैं आसपास Plantings.

निश्चित रूप से और अधिक साधन यह है कि लोगों को मौसम की सनक नेविगेट करने के लिए उपयोग कर रहे हैं. गहरे चावल की कुछ किस्मों तालाबों और गांव महीने पहले आसपास दलदली इलाकों में लगाया गया था. इन संयंत्रों और अधिक परिपक्व, तो वे के रूप में पानी की आपूर्ति में fluctuations के प्रति संवेदनशील नहीं हैं बड़ा रहे हैं. वे भी जो Wetter रह क्षेत्रों में, और उन्हें इन्सुलेट लगाया जाता है. भारी वर्षा के अभाव के कारण मारा इसलिए अभी तक नहीं की गई है, गहरे चावल के खेतों है. मुझे लगता है कि कुछ अन्य चावल किस्में किसानों द्वारा प्रयोग किया जाता है और सूखे-दूसरों की तुलना में सहिष्णु हैं संदेह है. मैं अभी भी चारों ओर दिख रही है और सवाल पूछ रखने की जरूरत है.

जैसा कि मैंने लिखना, यह यहाँ शहर में बारिश शुरू हो गया है. इसका मतलब यह है कि किसी भी गांव में गिर जाएगा इसका यह मतलब नहीं है. लेकिन मैं यह है कि उम्मीद है.

यह छत की मरम्मत के मौसम में गांव में हो रहा है.

पिछले सप्ताह में, मुझे लगता है कि कई घरों गाँव में (Borassus flabellifer एल, ដើមត្នោត) चीनी हथेली नीचे काटने थे गौर छाद दाद (ស្លិកកន្ដប) की तैयारी के लिए छोड़ देता है. यह एक सामान्य प्रक्रिया नहीं है. पहला, पत्तियों में कटौती कर रहे हैं. पुराने पत्तों, निरंतर विकास के लिए इस पेड़ की चोटी पर नए पत्ते का एक गुच्छा ले जा रहे हैं. के रूप में वृक्ष अप करने के लिए 30m लंबा हो जाना मैं काटने एक चुनौतीपूर्ण काम करना, लगता है. कोई और यहाँ है कि, जैसा कि पेड़ों को नियमित रूप से हथेली सार संग्रह के लिए clumb हैं के साथ एक समस्या है लगता है. पेड़ स्वयं काफी कम्बोडियन खेत में आम-कांड हैं, और अक्सर साथ पाए जाते हैं मैदान और संपत्ति सीमाओं.

काटो तो सूखे पत्ते के बारे में एक दिन में, या जब तक कि प्रसव के अगले चरण के लिए mustered जा सकता है के लिए छोड़ दिया जाता है. फिर, पत्तियों के laminae को भारी petioles से मुक्त कर रहे हैं (जो बाड़ लगाने और cordage तैयारी जैसे अन्य परियोजनाओं में इस्तेमाल के लिए अलग सेट कर रहे हैं एक उदाहरण नीचे चित्र की पृष्ठभूमि में, petioles एक बतख सहयोग का निर्माण करने के लिए प्रयोग किया जाता है) . अगले कदम की हथेली के आकार का व्यक्तिगत उँगलियाँ, प्रत्येक एक अक्षुण्ण मध्य शिरा के साथ में पत्ते बंटवारे है. यह व्यक्तिगत ब्लेड के लिए संरचनात्मक शक्ति कहते हैं. यह अक्षुण्ण पत्तियां स्वयं बहुत बड़े, प्रबंधनीय भागों (आदि कटौती) में पहली बार कर रहे हैं ताकि वे अलग हैं. तो फिर एक हथियार या sharpened लकड़ी पच्चर कुछ मामलों (में, डंठल के एक टुकड़े से) बनाया अलावा लगभग नीचे उनके आधार को उंगलियों विभाजित करने के लिए, कई पुस्तिकाएं के एक fasicle जा प्रयोग किया जाता है. इस स्तर पर, छोटे पत्ते या बुरी तरह से क्षतिग्रस्त पत्तियां culled हैं.

प्रत्येक पूलिका का आधार तो एक कुल्हाड़ी या हथियार के साथ बंद trimmed है. एक बार trimmed, व्यक्तिगत ब्लेड, bundled रहे हैं और एक छायादार स्थान में और इलाज करने के लिए छोड़ दिया. इन बंडलों बाद में, और खोला है व्यक्तिगत ब्लेड चपटे. प्रबंधन का पत्ता नमी का बहुत ही इस प्रक्रिया में, के रूप में है जो या तो भी या बहुत गीली सूखी हैं पत्तियां काम करने के लिए मुश्किल है, महत्वपूर्ण है और एक कमजोर तख़्ती को जन्म दे सकती है.

इस प्रकार का चर्मरोग खुद के लिए, पत्तियों छमाही में एक बांस कमठी (ពុះដើមឬស្សី) के बारे में एक मीटर लंबे समय के ऊपर तह हैं. वे व्यक्तिगत, ताकि प्रत्येक अगले overlaps शामिल हैं. इस ब्लेड तो एक दूसरे को चाहते हैं, तो बांस कमठी निकट अप stiching की एक पंक्ति का उपयोग करके सिलना हैं. समाप्त दाद तो करीब 3 महीने के लिए एक तालाब में भिगो कर रहे हैं जब तक वे काली हो. भिगोने के बाद, वे, सूख रहे हैं तो धोए और फिर सूखे. इस बिंदु पर, वे या तो छत के निर्माण के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है या संग्रहीत एक छायादार स्थान में, जब तक वे ज़रूरत है. पाटन माल के रूप में, वे कई वर्षों पिछले कर सकते हैं. सिलना, लेकिन unsoaked, दाद चलनेवाला व्यापारियों के बारे में यूएस $ 0.02 के लिए बेचा जा सकता है. ये तो शहर में बिक रहे हैं. बच्चे को यहाँ कल्पना के बाद से इस बैच बेच दिया है और एक और इकट्ठा करना शुरू कर दिया.