קציר הדשא עבור קירוי. זה נוטה להיות עבודה נשים לעסוק למערכת
יש די צרות כאשר חלון זה יכול להתבצע. Receded של floods יש בדצמבר או על ידי כך, ולאחר מכן עד סוף פברואר רוב savanna יהיה כבר שרפו.
אנשים גזירה grasses כדי להתנפל על קירוי (להשתמש או למכור את עצמם) צריך לפעול במהירות לפני המסיק כל האתרים הם שרפו. האישה הוא מעל קשירה עלה על הדשא של במבוק גשיש עבור קירוי.
אני בחזרה בשדה! קיבלתי בחזרה לפני כחודש, ו AM לחייב יחד על האחרון של הרגל שלי fieldwork לפני שאני כותב את כל העסק הזה למעלה. אחד גדול foci על הנסיעה הם תיאורי אקולוגי מלאי של floodplain צמחיה סביב הכפר. עשיתי הרבה ראיונות לגבי אלו נופים שונים, לכן חשוב כי אני יכול לפחות לתאר קצת את הצמחים בחוץ.
מאז אני אזור כיסוי גדול מדי כדי לספור כל אחת הצמח בחוץ, אני צריך מדגם חבורה של אזורים שונים (למעשה כ 60 מקומות, שנבחרו באופן אקראי, מרובד האדמה על ידי שימוש / אדמה לכסות סוג של orthophoto בו מסווגים) . לאחר מכן אשתמש כמה טכניקות סטטיסטיות לבצע הכללות לגבי floodplain צומח. לשם כך, אנו להוציא א 20m לפי 10m מגרש ואז לספור את העצים shrubs אשר נופל בתוך כך (יש לו יותר, אבל זה ' זה punchline). אנו 5 להחביר אלה בכל האתר. התמונה לעיל היא של זוג שלי מחקר assistants תווי שורה חדשה העלילה.
לא רק אנחנו סופר, אבל אנחנו שמות הקלטה (לעיל). רוב האתרים עד כה היו שדות אורז או לפתוח savannas.
פתח הם מגרשים המהיר, כפי שיש כמה עצים או shrubs כדי להקליט בפועל, (ראה לעיל). עם זאת, בנוסף על מגרשים גדולים שציינתי לעיל, אנו גם מגרשים קטנים יותר, תוך הגדרת הראשי מגרשים, כדי לאסוף נתונים על herbaceous understory בדרך כלל grasses ו-sedges. הינו מעל התמונה שלי מחקר assistants הגדרה משנה את העלילה.
אז אנחנו cranking באמצעות אלה מגרשים יחסית במהירות. אשמח עם ההתקדמות שלנו עד כה, אם כי אני צופה כי אנו להאט כשאנו להגיע רחוק יותר באתרי החוצה מהכפר. כאחד עשוי לנבא, את אזורי הכפר הקרוב ביותר נמצא בעיקר שדות אורז או savannas. הנחה נוספת היא איפה אנחנו נכנסים יהיה thicker את היער. זה צריך להיות כיף!
קה שנקבע שברו לי את החדשות:
"רוב presenters שלנו אינם מקצועיים וחוץ מזה, הם לא acknowledged על ידי משרד [מידע]", Nouv Sovathero deplores. חלק מדברים עם חמר כבד זרים המבטא! זהו דבר אשר דאגה לנו. עם החוק החדש, הוא יהיה חייב להיות של נחיתה קמבודית, יכולנו לקרוא ולהביע את עצמם על פי הכללים של חמר דקדוק. חוץ presenters הדוברים חמר לא יהיה מורשה לממש יותר, בשל שגוי או לא מדויק הגוי ", מזכיר המדינה מפורט, insisting על העובדה כי הצבע היה כדי לגרום לאנשים לכבד" המוסר "של תוכניות שידור ברחבי קמבודיה ...
יש חוק חדש להיות מנוסח על מנת להאריך את משרד המידע של שליטה על התקשורת. עם כוונה של הגנה על המוסר, את הפוקוס נראה על משחקים ובידור אתרים, עם אתרי חדשות להיות נותר לבדו. אני רק מצוקה קטנה כמו זו היה לי כוח לנטוש את חלומותיי להיות פופולרי wildly DJ FM Dial שלך. אני מניח שאני צריך מקל כדי החקלאי דברים ...
גלובל קולות יש יותר כיסוי.
זהו Yilida YD-10000. זהו פנס. למעשה, זהו פנס מיוחד. בנוסף הקלאסי כתם אור, אלא גם יש הברקה אור צהוב (עבור חירום) וכן סירנה (לפרטים רציני חירום) . היא בבעלות חבר של חבר, זה שהביא איתו כאשר הוא בא אל הכפר כדי לדוג. הוא היה זורק להפיל nets היטב לפנות בוקר, כך הצורך שלו פנס הגיוני. הוא גם שוטר, כך הצורך שלו צהוב חירום הברקה אור סירנה גם סוג של הגיוני (אם לכאורה יישום מעשי שלהם בתחום).
מה אני אוהבת על זה היא שיום הפנס. עכשיו, אני חייב להודות ל הערכה עבור מסורבל אנגלית כמו אל ספק חיצוני תרגום לשפה כאשר אני מעידה עליו אותם. עם זאת, את הסיפור הזה שבו היא מספרת פנס קצת יותר מורכב.
הכי מעניין כאן הוא תכונה האחרון ברשימה, "schlep קלות."
עכשיו schlep, או לפעמים shlep (או לפעמים שלעפ), היא מילה ביידיש מוצא (מתוך: shlepn) אשר בדרך כלל אמצעי כדי לגרור, לשאת או למשוך. זוהי הגרמני מאת: schleppen, לגרור. למרות Americanized ב ביידיש שימוש, הוא יכול גם לשמש מתכוון לנסוע לאנשהו עם connotations של קושי (למשל, "כדי schlep ברחבי העיר"). עבור מי שאינם דוברי אידיש, כמוני, זה לא מילה במיוחד arcane. זוהי אחת של רבים אידיש המילים אשר עשו את דרכם לתוך אנגלית. עם זאת, מדובר colloquialism. וזה לא כל כך נפוץ כמו להיות מילה נרדפת של לגרור או לשאת. לכן, זה תפס לי את העין הפנס.
לקחתי את התמונה הזו בסוף 2007 Kampong Thom מחוז. אבל אני עדיין תוהה לגבי מהנדסים וגרפיקה מחלקת את Yilida המפעל. Schlep איך עושים את זה על גבי זה התווית? איפה היה מתרגם את התווית שלו למד אנגלית? אולי יש להם גר בניו יורק במשך הזמן, או למקום אחר, שם יש הרבה אנשים גם מדברים אידיש בבית או (AB) להשתמש ביידיש colloquialisms? אולי המורה שלהם למדו ממישהו (כמוני) מי היה מחבב של אידיש? על מה המורה של המורה? אני בהחלט לראות ticks הלשוניות (Word העדפות, וכן כמה שגיאות דקדוקי misappropriations) העביר על פני דורות של מורים לאנגלית. כל מה שאני יכול לעשות עכשיו הוא לספסר. לעולם לא יהיה אני יודע. אבל אני עדיין לתמוה כיצד מילה מתוך שפה מדוברת בעיקר על ידי יהודים ממוצא מזרח אירופאי (עם מספור הדוברים קצת מעל 3 מיליון בני אדם) למצוא את הדרך לתוך סיני פנס-שנעשו ולאחר מכן לידי קצין משטרה כפריים קמבודיה. לא, היא לא הראשונה דוגמה nifty גלובל linkages שאני אי פעם ראיתי. אבל הוא אכן אחד המועדפים שלי.
Disclamer: אני לא מומחה ביידיש. אני פשוט גר בברוקלין ויש להם לקרוא כמה ספרים על ידי ליאו Rosten (אחד מהם אני שנרכשו ב Phnom Penh!). אז אם אתם דוברי יידיש או סינית פנס מהנדסים יש שם בחוץ עוד תובנות על זה, אתה מוזמן לשתף.
ראשית, הרשה לי להתנצל על שלושת הקוראים את משך הזמן בין הודעות. הייתי עסוק עם fieldwork, ולא היה זמן כדי לכתוב הודעות חדשות. את הצד החיובי, רשומה זו היא הראשונה לכלול חלק הווידאו של החקלאים מי אני עובדת. הוידאו המוטבע בהמשך היא מונטאז 'של שלבים בהכנת מנבטה עבור אורז משתלה, שתילים שממנו יהיה מאוחר יותר transplanted שדות אחרים. זה גם ממחיש את אחד הפתרונות כמה חקלאים השתמשו בתגובה המוקדמות שיטפון באוגוסט.
מוטבע על ידי Embedded וידאו
כמו כן קשר ישיר: http://www.youtube.com/watch?v=IPlYTx8wb2I
דרך הרקע, באוגוסט השנה היו כבדים הגשמים באזור המזרחי של הרי Kampong Thom ו Preah Vihear מחוזות סמוכים. זה flowed ובחוץ יורד על גבי floodplain, שטוף רבים של שדות אורז ברחבי הכפר שבו אני עובד. שיטפון כזה הוא בדרך כלל חלק של המערכת האקולוגית השנתי תהליכים-שיטפון מים מן הזרם במדרון uplands תוך floodwaters מן Tonle sap לעלייה. בדרך כלל הם נפגשים ו לערבב על floodplains דרומית לכפר. זה שיטפון הדופק הוא גדול םרוג נסיעה כזו פרודוקטיבי המערכת. קרקעות להשתמש במערכות בכפר תלויים בו. אולם במקרה זה, הגיע floods כחודש מוקדם. המים עלה במהירות רבה, רק על פני כמה ימים. כתוצאה מכך, אורז הצמחים לא היו עדיין גבוה מספיק כדי לשרוד את שיטפון. גם אחרים floodplain grasses כגון Oryza rufipogon, חשוב כמו מקורות מספוא עבור משק חי, שהושפעו. הדופק הראשונה מאז receded, ואת אחריו אחר הדופק של floodwater. למרות זאת השני של שיטפון היה דופק על הזמן, הנזק כבר נעשה.
חקלאים היו, ועדיין יש, עם מיקום קשה. בשנה הבאה צפויה להיות קשה אחד. בתגובה זו שיטפון, ראיתי כמה אסטרטגיות שבו הם משתמשים כדי להמתיק הפסד. כמה חקלאים יש מושאל unflooded, בור אדמה מאת בני משפחתו המורחבת ואת שתול אחר היבול. כמה מהם מתכונן הצמח אורז יובש בעוד מספר חודשים. אחר מחסור במשאבים הזרע או לקנות / לשאול את הזרע עוד היבול, והם מחכים floods להסוג כדי לראות עד כמה המצב הוא רע שלהם. סימני מגיע סיוע זרים הם מתחילים להופיע, אם כי אני עדיין לא יודע כמה, מי יקבל את זה או מי שולח את זה. כמה חקלאים הן באמצעות טכניקה של מבול המיתון אורז הייצור. טכניקה זו, כפי floodwaters להסוג, שזה עתה גילו את הקרקע שהניח את האורז במהירות בשילות גיוון. החקלאי הזה היה וידאו transplanted השדות שלו 3 ימים לפני המוקדמות floods. הקטנה של היבול שרד, למרות כמה צמחים בודדים אשר עשה לשרוד transplanted היו במקום אחר (טכניקה נוספת לשחזור לחתוך!). כפי מרוקן את המים, הוא traded הזרע עם חקלאי נוסף עבור יותר במהירות בשילות גיוון (בשילות בעוד 70 ימים, לעומת ה -90 בערך של מגוון הקודמת) ו-Re הקימה חדר ילדים. מאז בסרטון זה נעשה, אנחנו שהניח את שתילים ב 3 אתרים שונים. הוא משפחתי, והוא גם שדות אורז נוספת החוצה על floodplain אשר נותרו מוצף גם היום, ולא התאושש. למרות טכניקה זו עשויה לסייע כליקול משפחתו בשנה הקרובה.
הצעדים מצויר של הווידאו הם: plowing, harrowing, baling מים מהשטח עם snaich (וכף מים), סופי מנבטה הכנה ביד ו לבסוף, זריעה של זרעי אורז. הם די אופייני החקלאי טכניקות אשר ראיתי המשמשות חקלאים אחרים באזור. מהו רומן עליהם את תזמון הוא ביחס של שיטפון ועוד תהליכים אקולוגיים וחקלאיים. קצר את פרשנות בסופו של קליפ מתאר את הפעולות הבאות (אני שואלת אותם יותר שוטפת ב חמרית אני מאשר לסלוח כל טעויות התרגום שלי) ...
חקלאי: היום התחלתי לבנות את snaich (וכף מים), ישנה בסגנון snaich. כאשר סיימתי עם snaich, אני ניר ואני harrowed [השדה] כדי לפזר להשטיף המיתון אורז. זה שיטפון המיתון אורז, אני עם מישהו traded [עבור הזרע], שם [של מגוון] הוא Srauv Chhlong Ndaing. אז היום, אני התחלתי את היבול של מבול המיתון אורז.
לי: כן, ומדוע האם לשנות אורז סוגים?
חקלאי: הסיבה שאני שונה אורז סוגים בחודש האחרון ... אני כבר זרוע [א אורז היבול] והוא היה מבוגר גבוה, היה לי את משך שתילים מתוך מנבטה ו transplanted אותם כבר, אז כאשר הגיע לנהר מים הכל היה מוצף. מגוון זה היה מוצף נקראה Srauv Romdoul. כל שלי כבר מוצף.
זה הוידאו הראשון שאני אי פעם להרכיב. אני תקווה להוסיף עוד כמה, ו AM שנון במיוחד כדי ללמד כמה חקלאים כיצד להשתמש במצלמה. אני חושב כי הסרטים שלהם יהיה מעניין יותר מאשר את שלי!
לבסוף, הודות מסיבית בית קנטר ו Jinja לתמיכה טכנית ועידוד זה דברים וידאו חדש!
לבקשת Refuter, הנה כמה דגים. למען האמת, אין לי תמונות של כל אלה נתפסו על ידי הילדים מאחורי הבית. היו אלה תפסו בתוך gillnet אשר אנכי היה מתוח עד הנוכחי, לאורך הגבול בין אורז שדה לבין אגם מוצף לגמרי בתוך הנוף.
כאשר גשם שוטף פגע ההרים של מחוז שכנים לפני מספר שבועות, כל זה מים flowed למטה לתוך נהרות ו על גבי floodplain. הרבה אנשים איבדו לפחות חלק אורז הגידולים שלהם, כי זה בא מי גשמים שוטפים של בערך בתחילת החודש. אז בהרבה תחומים, את האורז עדיין לא היה גבוה מספיק כדי לעמוד בלחץ של שיטפון. לשנה הבאה, משפחות רבות בכפר יהיו בעיות עם שניהם שיש מספיק אורז כדי לאכול, כמו גם עבור הזרע השתילה. למרבה האירוניה, יש שם היה מעט הגשמים הכפר עצמו.
זה מוקדם מבול גם הביאו רצף של riverine למשות על גבי floodplain, לתוך ההמתנה nets של fishers. במשך שבוע בערך, harvests היו די טוב. עם זאת, גובה המים ירד מאז ו פחות דגים הם נעים על גבי מן הנהרות את floodplain. תופס עכשיו הם קטנים בדרך כלל, הן את המשקל הכולל של לתפוס, כמו גם את הגודל הממוצע של כל אחד תפס דג.
המים מתחת לבית שלי יש מרוקן לכתוב קודם לכן, כדי לקבל את הילדים שלהם נלקח לדוג במקום אחר.
בשבוע האחרון, לקחתי כמה ימים את העבודה שלי למעלה מ על floodplain לרדת ל Phnom Penh עבור קמבודית Blogger הפסגה. היתה לי הזדמנות נפלאה! אירוע זה מובלט יומיים של מצגות ודיונים התמקדות בלוגים, החל טכניים (לדוגמה מבוא Podcasting) של יותר תיאורטיים (לדוגמה חזוי תפקיד בלוגים ולאינטרנט ב קמבודיה בעתיד). פגשתי הרבה אנשים בהמה, וכן למדו חבורה מדי.
אחד inspiring במיוחד בהיבטים של הכנס היה שהוא מגובש מתוך המאמצים של צוות Cloggers-5 צעירים קמבודית בלוגרים בעלי מוטיבציה על כך בינונית כי הם פיתחו טכנולוגיית מידע אישי סדנאות בהם אז מרצון facilitated בשעה 14 תואטיסרבינואל גבוה בתי ספר. נכון לעכשיו, יש להם מעל 1700 תלמידים למדו עוד על כתיבת בלוגים, חמר Unicode ו-נושאים קשורים בעצמם כל הזמן, מונע על ידי תשוקה משלהם. יש לי כבוד עצום של DIY הרוח של צוות זה, ו AM אסיר תודה על המאמצים. בנוסף, הם שמו על כנס גדול.
לאור העובדה כי חלק שלי נמוק מאחורי הבלוג הזה הוא חלק קמבודיה לחלוק עם אנשים בחו"ל, אני הולך להתחיל את המצביע לכיוון אחר בלוגים בנושא קמבודיה, אנשים אחרים, נושאים אחרים, רעיונות אחרים. בדוק אותם, הם מהווים שינוי מרענן מן הרגיל שלי, "מה דעתך על זה ... בגדר" מיני הודעות.
בתור appetizer, אני מפנה אותך אל הבלוגים, שנוהל על ידי אנשי צוות של Cloggers. כל קמבודית, הכל די שונים, קורא את כל הכיף ...
בדיחה 4 כולם! - הוא יש בדיחות! אבל הוא כותב ב חמרית, כך שאתה צריך Unicode מותקן כדי לקרוא אותו.
גב 'ק - היא בארה"ב על Fulbright, אבל הצטרפו אלינו באותה דרך Clogger פסגת הקסם של Webcam.
DeeDee, Schoolgirl גאוני! חמר Cyberkid - היא פשוט סיים בתיכון Phnom Penh. (מזל טוב!)
מישהו: חולם - על שמו של המותג של סבון, הוא כותב הרבה על התפתחות אישית.
KhmerAK - עצמי avowed Phnom Penh חנון. הרבה כיף techie נושאים.
אז לבדוק אותם ולראות מה יש להם להגיד. אני יהיה יותר לפרסם קישורים בשבועות ובחודשים הקרובים חודשים ...
בנוסף, הודות Preetam Rai להפיכת שלו תמונה של פסגת (לעיל) זמין Flickr תחת רישיון Creative Commons 2.0!
במהלך הפרויקט שלי כאן קמבודיה, אחד שיש לו פעילות מצוץ למעלה הרבה זמן הוא הצטברות של נתונים מרחבי, החל topographic מפות נייר כדי orthophotos דיגיטליות. אלה לא יסולא בפז עבור בכלל לחשוב על הקרקע לשימוש, כמו גם פיתוח הנוף היסטוריות, שהינם היבט חשוב של המחקר שלי (כמו גם לא מקבל את אבידה!). אחד סוג של נתונים, אשר אני עדיין לא תקין להרכיב, הם מיקומים של הממשלה ועל קרקע הדיג מוותר אנשים פרטיים, חברות וקהילות.
עם זאת, פוסט מ מרפרף הפרטים שלי צייר את תשומת הלב Alt.Map.Cambodia. שם, ניתן למצוא מפות של גוגל הדיג, מינרלים וחקלאיים ויתורים (כמו המפה לעיל), המסמכים העוסקים במשא ומתן הגבול, ועוד שונות מידע גיאוגרפי. משאבים מעולה!
Alt.Map.Cambodia מכן הצביע לי את Danida במימון הפרויקט קמבודיה אטלס. אתר האינטרנט תכונות אינטראקטיבי Java-Powered מפת קמבודיה, המאפשר למשתמשים לשנות את המידע המוצג על בסיס מפה של קמבודיה (כלומר אילו שכבות GIS של פועלים). הוא כולל את השכבות של יער לכסות, ואת האדמה UXO מוקשים, קהילה דיג ועוד. כיף לשחק איתו. לדברי האתר, זה חלק במאמץ להשיג נתונים לתוך התחום הציבורי, שבו היא דבר טוב. עם זאת, אני לא בטוח אם הם עושים את נתונים זמינים להורדה, כדי שנוכל להשתמש בהם בפועל שלנו מרחבי מנתח. זה יהיה ממש טוב.
