屋根の小さな窓
草ぶきの収穫。これは女性の仕事に従事する傾向があるインチ
かなり狭い窓があるこの場所を取ることができ、洪水年12月かそこらで、その後2007年2月の終わりは、サバンナの大部分が焼却されているが後退する。
切削草ぶきの人々に（ ）を使用するようにネクタイを販売するか、すぐに収穫しているサイトのすべてのやけどを負った。この女性の上に竹の添え木に草ぶきの同点になる前に行動する必要があります。
たな卸資産
私は、フィールドに戻るよ！私は1ヶ月前にした、このような事業を書く前に、私がすべての私のフィールドワークの最後の脚に沿って充電です。 1つの今回の旅行では、大きな病巣のはんらん原植生の生態系の在庫を記述している村を囲む。私、これらのさまざまな風景についてのインタビューをたくさん行っているので、私はしていることが重要ですが、少なくともいくつかの植物を説明しています。
私はカバーもあるのでその地域ごとに1つの工場をカウントするために大きくて、私にサンプルをさまざまな分野の合計で束（実際は60の場所は、ランダムに選択された土地を使用することで重層/土地私は正射からのタイプ分類をカバー）を使用することその後私は、はんらん原植物についての一般化にいくつかの統計的手法が使用されます。これを行うには、 10mのプロットでは20メートルをレイアウトし、樹木や低木は、この（それより、秋のカウントでは'は） punchline 。私たちはそれぞれのサイトにこれらの文字列を一緒に5 。上の画像の私の研究助手のカップルの新たな陰謀のための回線を敷設されています。
カウントしているだけでなく、我々が、 （上記） 。のサイトはこれまで田んぼやオープンsavannasにされているのほとんどの名前を記録している。
オープンプロット（上記参照）としては、実際に記録するためにいくつかの木や低木が最速です。私は上記のように大きなプロットに加えしかし、我々は、メインのプロット内の小規模なプロットを設定しているため、上のデータを収集する草本下層-通常草とsedges 。上記の私の研究は、サブプロットを設定アシスタントをイメージしています。
だから私たちはこれらのプロットから、比較的迅速にかられている。私たちの進歩に満足しているこれまでのところは私たちを一度私たちは村から遠くのサイトに到達すると予想し遅い。一として予測かもしれないが、地域の村に近いです主に水田やsavannasさらにオフには、厚い森に入ることがありますされています。それは楽しいものだ！
ラジオ私を維持する
カーセットメインにニュースが流れた：
"我々の発表のほとんどは、プロではないだけでなく、私たちの部の情報[に認知されていないの] " 、 Nouv Sovathero deplores 。 いくつかの外国語訛りのクメール語を話す重い！ それは何か私たちが心配。 新しい法律では、カンボジアの降下は、クメール語を読むことと合わせて文法のルールに自分を表現できるようにする必要があります。 クメール人は、彼らの不正や不正確な発音"のために長く運動をするには、国務長官は、その際、そのポイントプログラムをカンボジアで放送の"道徳" ...人々を尊重した上で許可されません主張の詳細を話す外国人のプレゼンター
一人残されて今は新しい法秩序の部メディア経由で情報のコントロールを拡張するための起草されています。道徳を守るという意図では、焦点のゲームとエンターテイメントのサイトで、ニュースサイトとしている。私は午前少し、このメイン大人気ミクロネシアのDJをダイヤルしての私の夢を断念することを余儀なくされると困っています。私は農業のものに固執する必要があります推測...
地球の声をもっと報道している。
容易骨の折れる仕事
これはYilidaヤード- 10000 。これは懐中電灯です。実際のところ、それは特別な懐中電灯です。クラシックなスポット光に加えて、より深刻な緊急事態にも（ ）の黄色のランプが点滅し、緊急時（ ）とは、サイレンをしている。それは、彼には彼は村に来て魚をもたらしたの友人の友人が所有している。彼は夜明け前にキャストネットよく投げていたので、彼の必要性を懐中電灯理にかなっている。彼はまた警察は、ので、緊急時には黄色の点滅ライトとサイレンてもらう必要が意味があるのも、種（該当する場合は、フィールドでのアプリケーションのような）非現実的。
私はこの懐中電灯はどう気に入っているの標識今、私は不器用な英語のための感謝を告白する必要があるとした3番目の言語の翻訳時に私は彼らに遭遇する。しかし、この懐中電灯はもう少し複雑な指示の物語。
ここで最も興味深いのはリストの最後の機能は、 " 容易骨の折れる仕事です。 "
今骨の折れる仕事 、あるいは骨の折れる仕事 （あるいはשלעפ ） 、イディッシュ語の起源は 、通常、ドラッグしたりすることを意味する単語（料金： shlepn ）です。これは、ドイツ語からです： schleppen 、ドラッグし、イディッシュ語でアメリカは使用方法は、困難の意味合いでも、どこか（で、 "骨の折れる仕事として町全体に" ）移動することを意味するのに使用することができます。イディッシュ語以外のスピーカー、私のように、これは特に難解な言葉ではない。それは、 多くのこれを英語にしたイディッシュ語の単語のようですが、これは口語表現されています。そしてそれをドラッグのように実行される類義語や共通ではありません。したがって、この懐中電灯を私の目に止まった。
私は2007年後半のコンポントム州で、この写真を撮った。しかし、私はまだYilida工場では、エンジニアとグラフィック部門のか不思議だ。ラベルには、どのように骨の折れる仕事にするのですか？どこに翻訳したラベルを、自分の英語かがあることを学んだニューヨークでの時間のため、または他のどこかに住んでいた家がある人のいずれかまたは（アルバータ）で使用colloquialismsイディッシュ語イディッシュ語を話す多くの人々は何ですか？ことは、教師が自分自身（ ）は、イディッシュ語が好きだったのか、何から学んできた彼らのような先生の先生ですか？私は確かに見ている言語（ワードの設定は、文法上のミスや不正流用雑貨）英語教員の世代間移転ダニ。 すべての私は今だと推測することができます。私の知ることは決してないだろう。しかし、私はまだどのように言語は主に東ヨーロッパ出身のユダヤ人のスピーカーを少し上回る300万人の番号（ ）と話からの言葉に 、その方法を発見驚異中国カンボジア農村の警察官製の懐中電灯を手にしています。いや、それは私が今まで見ているニフティは、グローバルな連携の最初の例ではありません。しかし、実際には私のお気に入りの一つです。
Disclamer ：私イディッシュ語には専門家です。私はブルックリンに住むレオロステン（ 1つは私Phnom Penhの ！ で購入）で書籍のカップルを読んだことがあるので、あなたのイディッシュ語がある場合は、どんなスピーカーや中国の技術者が懐中電灯これをより詳細な洞察を共有してください。
ビデオの分野から
まず、私の記事の間に時間の長さは私の3人の読者に謝罪することができます。 私はフィールドワークで、忙しくしている新しい記事を書くことが時間がありませんでした。 物事の明るい面では、この記事は、いくつかの私が働いている人は、農民などのビデオが初めてだ。 組み込みの手順は、ビデオの下準備に携わっのモンタージュされ、後に他のフィールドには、苗木を移植される苗代田、苗床。 これも1つの一部の農民は、初期の洪水に対応し、 8月に使用したソリューションを示しています。
ビデオ組み込みが埋め込ま
との直接リンク： http://www.youtube.com/watch?v=IPlYTx8wb2I
背景のように、今年8月にあるのでは東部と隣接コンポントムPreah Vihear地方の山間部では大雨でした。 これは下り坂との氾濫には、仕事は村の周りの水田の多くは、洪水流れていた。 毎年恒例のこのような洪水の生態系プロセスの正常な部分は、高地地方から洪水の水の流れている一方、トンレサップ川下り上昇から洪水。 彼らは通常floodplainsに会うと、南部の村々に混ぜる。 この洪水パルスの主な要因は、このような生産システムを運転している。 村の土地利用のシステムがに依存します。 ただしこの場合には、洪水は約1カ月早く到着した。 水が非常に早く、わずか数日で上昇した。 その結果、まだ十分には、洪水を生き残るためには背の高いは、稲だった。 他のはんらん原Oryza rufipogon 、 家畜の飼料の供給源として、重要な影響を受けたような草。 それは最初のパルスから、後退している洪水の別のパルスが続いた。 しかしこの2番目のパルスした洪水の時、被害が既に行われていた。
農家が、まだ、難しい位置。 来年には困難な1つの可能性が高いです。 この洪水に対応して、彼らの損失を軽減するために使用されるいくつかの戦略を見てきました。 一部の農民は、 unfloodedを借りている大家族のメンバーから、別の土地を開墾されていない作物を植えた。 一部では、数か月の間に乾季稲を準備している。 その他、種子やリソースを購入する/別の作物の種子を借りるに欠けるのが残念な状況でどのように見て遠ざかるの洪水を待っている。 海外援助来るの兆しが表示されますし始めている、しかし私はまだ方法については、誰が受け取るかを送っている多くの人が知らない。 いくつかの洪水の不況の米生産農家の技術を使用している。 この手法では、洪水後退、新たに明らかにした土地は、急速に成熟し稲の品種を植えている。 このビデオでは、農民は、早期の洪水の前に自分の畑は3日に移植していた。 ほとんどの作物で、生き残ったのは別の場所（他の作物の回収技術を移植された生き残るよ！の数個々の植物） 。 水の排水として、彼はより急速に成長を続け、さまざまな（約70日間で、 90かそこら前の、さまざまな）との再確立を保育園に反対する農民と種子成熟別の取引を終えた。 この動画を作られたので、私たち3つのサイトでは、苗木を植えた。 彼や家族には、氾濫にも、さらには今日でも水田が浸水のままであり、回復していない。 しかし、このテクニックは、来年には彼の家族バッファに役立つことがあります。
の手順は、ビデオに示すように、悲惨な、フィールドをsnaich （水ショベル） 、手と最後に、コメの種子の播種が最終的に苗床の準備をしているから水をこん包耕： 。 それらはかなり私は、地域の他の農家で使用されているのは、農業技術の典型的なものです。 それらについては、洪水や他の生態系や農業のプロセスを尊重するとのタイミングは何の小説です。 クリップの終わりに彼の簡単な解説を、これらの手順を説明し（私よりも私は翻訳者のミスを許すことにクメールに堪能）尋ねる...
農民 ： 今日私はsnaich （ 水ショベル ） 、 古いスタイルのsnaichを構築することにより始まった 。 snaichを終えたときに私は、 私耕さと私harrowed [ フィールド ] の順洪水米景気後退をまく。 この洪水米景気後退 、 私は誰かと取引[ 種子 ] 、 名前 [ 品種 ] Srauv Chhlong Ndaingされています。 だから 、 今日 、 私は洪水米景気後退の収穫を始めた 。
私 ： はい 、 と理由をコメの品種を変更するのですか？
農民 ： その理由は 、 私はコメの品種 ... 先月 、 私はすでに蒔き [ 稲作 ] とは背の高い成長を見てきたが変更 、 私は苗床 、 すでに移植をし 、 川の水があふれていたすべての到着から苗木を引っ張っていた 。 Srauv Romdoulと呼ばれていたが 、 さまざまな浸水した 。 すべて私の財産の殺到しています 。
これは私がこれまで一緒にするの最初のビデオです。 私は、さらにいくつかありますし、特に、どのようにカメラを使用するように一部の農家を教えるのに必死です期待しています。 私は、私もその映画をもっと面白くなると思う！
D. の魚
Refuterの要請で 、ここでいくつかの魚です。実は、私は子供のものは、家の裏に映るの任意の画像がありません。これらはgillnetに垂直には、コメは、現在、国境に沿って伸びていた間に巻き込まれた風景でフィールドは完全に浸水して池。
大雨時には数週間前には、この水の流れと下り川に氾濫の上に隣接する省の山だった。多くの人々がコメの作物の一部を、少なくともこのため、雨水の洗浄を失っているのだった刊行した。まだ十分には、洪水に耐えるには背の高いので、多くの分野では、コメでした。次の年、村には多くの家庭の両方を食べるのに十分なコメを持つだけでなく、植栽のための種の問題があります。皮肉なことに、あるているほとんど降雨は村自体されている。
この初期の洪水を河川にも魚の氾濫に、漁師の網に待機をフラッシュします。 1週間ほどは、かなり良い収穫だったもたらした。しかし、水位低下しているので、より少ない魚には、河川から動いているの氾濫。キャッチする一般的には、キャッチの両方での総重量だけでなく、いずれかの魚の平均サイズが小さくて捕まえた。
私の以前のポストから、家での水なので、子供たちは釣りをしている別の場所に排水している。
木靴職人サミット2007
この1週間は、私は自分の仕事をからの氾濫には、カンボジアのプノンペンのBloggerサミットのために降りてくるよう休みのカップルだった 。 とても楽しかった！ このイベントのブログに焦点を当て、技術的な（ポッドキャスティングへの導入例の範囲）は、より理論的に（そして、将来的にはカンボジアでは、インターネットのブログの役割envisioning ）などのプレゼンテーションや議論の2日間紹介されました。 私は、きちんとした人がたくさん会ってもたくさんのことを学んだ。
1つは、会議の特に刺激的側面を詰まらせるものは、チームの努力の結晶化- 5若いカンボジア人のブロガーの中には、個人情報技術ワークショップは 、 14の大学を自主的には高いモチベーションを促進している開発された学校。 日には、約1700人の学生のブログを教えたが、 クメール語のUnicodeと関連トピックをすべて自分の時間に、自分の情熱で駆動。 この乗組員のDIYの精神を尊重している膨大な、その努力に感謝している。 さらに、彼らは偉大な会議をする。
という事実は、このブログの後ろに私の推論の一部をカンボジアの人々と共有して、海外の光では、カンボジアの他のブログに他の人々 、他のテーマを、他のアイデアへのポインティングを開始する予定です。 それらを確認するには、私の普段からの気分転換している投稿は、 "どのようにこのフェンス... "種類。
は、前菜として、私のブログに詰まらせるチームのメンバーが保たを参照します。 すべてのカンボジアは、すべての非常に異なる、すべての楽しみを読み取る...
ジョーク4みんな ！ -彼のジョークがある！ しかし彼はクメール語で書いておく必要がありますので、 読んでインストールをUnicode 。
K.さん-彼女はアメリカのフルブライトのだが、サミットでは、ウェブカメラを蹴るやつの魔法を介して当社に入社しました。
ディーディー 、 生天才 ！ クメールCyberkid -彼女はプノンペンの高校卒業。 （おめでとう！ ）
誰か ： 夢想 -せっけんのブランドの名前を 、彼は個人的な開発について多く書いている。
KhmerAK -自己プノンペンオタク自認。 楽しい話題の多くの技術。
そこで彼らをチェックして、彼らの意見を参照してください。 私は、今後数週間、数ヶ月でのリンクを作成します...
また、首脳会談（ ） Flickrには 、クリエイティブコモンズライセンスの下で利用可能な2.0以上の彼のイメージを作るためのPreetamチェンライに感謝 ！
マッピングカンボジア
カンボジアでのプロジェクトをここでは、多くの時間を吸引している1つの活動の過程で、空間データの蓄積、紙からデジタルorthophotosへの地形図の範囲です。 これらの土地利用に関する一般的な思考のためだけでなく、極めて貴重なものを開発するには、私の研究プロジェクトの重要な側面（しているだけでなく、紛失していない！風景歴史、 ） 。 私はまだ適切に組み立てているデータの1つを並べ替えると、政府は土地や漁業の位置に譲歩している個人、企業、地域社会。
しかし、詳細の投稿を大ざっぱ Alt.Map.Cambodiaに注目している 。 そこで、 1つで、その他の地理情報をもっと釣り、ミネラルや農業譲歩の上のマップの（ ）のように、ドキュメントの国境交渉への対応のGoogleマップを見つけることができます。 素晴らしいリソース！
Alt.Map.Cambodiaその後にメインDanida 指摘 - カンボジアアトラスプロジェクト資金を提供 。 インタラクティブなWebサイトのJavaカンボジア、カンボジアの基本情報は、ユーザーが地図上に（つまり、地理情報システムのどの層をアクティブになります）が表示されている地図の電源機能を変更することができます。 それ森林カバー、地雷UXOと、コミュニティの漁業との層が含まれています。 楽しい遊びをしてください。 同サイトによると、このような努力は良いことですがパブリックドメインにこのデータを取得するの一部です。 ダウンロードする場合には、データセットには、実際に独自の分析に使用することができます利用可能な空間を作っているが、私は確かではない。 それは本当に良いものとなる。
