하류로 이동, 심 Reap

일요일, 3 월 4, 2007에서 오후 9시 13분 mandevu으로

이동 - 집을 - downriver.jpg

아래 출원 : 분류되지 않은 -

3 개의 덧글»

1
덧글에 대한 gravatar.com를 방문하여 자신의 gravatar!

댓글 짐 셸리에 의해

2007년 3월 5일 @ 오후 6시 52분

나는 오늘 모든 탄자니아 PCV로 연결되는 링크와 귀하의 이메일을 받고 즐길뿐만 아니라, 전 단지를 통해 독서의 큰 기쁨은 촬영하여 멋진 mandevu.net, 블로그. 아주 재미있는 - 그렇게 계속! 하루 전에 나는 거기에두고 내려 얼마나 중국 캄보디아에서 방문 계획을 세우고있는 대부분의 시간을 마련했습니다. 내가 나중에 그렇게 할께.

추신 : 귀하의 최대 도전에 대한 구문은 Khmer 만약 당신이 나와 여기에 본 : http://thejimshelley.worldzonepro.com/iwanttotaste.html에 대한 스크립트를 얻을 수 있는지보십시오. 그거 좋지 않을까.

2
덧글에 대한 gravatar.com를 방문하여 자신의 gravatar!

mandevu에 의해 코멘트

2007년 3월 6일 @ 오전 8시 36분

귀하의 지원에 대한 감사, 짐! 방문 언제든지 오세요! 그냥 날 때, 나는 내 고향에 오신 것을 환영합니다 모두 최선을 다른 물류 지원과로 알려주시기 바랍니다.

그리고 난 당신의 번역상의 문제 해결을 위해 노력할 것이다. 내가 전적으로 사이트에있는 하나하고 싶지 않군요. 스피커 사이의 관계에 많은 단어 선택에 따라 (나는 그것을 중국과 비슷합니다), 그래서 대안 내기 번역 할 수있습니다. 게다가, 거기에 일반적인 센세이션 그 수프의 맛을 (비린내 같은 맛이있다), 그리고 (취향은 샘플링 의미에서 같은 맛이 국물과 그 날 당신이 무슨 생각을 말해). 여기, 그 다른 단어가없습니다. 오늘밤 누가 더러운 부분에 도움이 될 것입니다 날 친구들과 모임입니다.

3
덧글에 대한 gravatar.com를 방문하여 자신의 gravatar!

댓글 짐 셸리에 의해

2007년 3월 8일 @ 오후 4시 58분

답장을 보내주셔서 감사합니다! 제가 만약 당신이 거기로가는 동안, 아마 5 월 첫 주 (우리 5월 1일 휴가) 또는 7, 8 월경에 시간 동안 일부가 될 기회가 캄보디아로 내려 오기 할 생각입니다. 내 아내와 나는 우리의 결혼식을 위해 현재 (8 월 첫 주일에있을 것입니다), 그래서 그녀는 정말 그런 여행의 지원되지 않을 수도있습니다, 그래서 난 그 생각에 그녀를 온난 화에서 작업을하도록 해 비용을 절감할 수있다. 난 이것은 아마도 다른 모든 가능성을 방문하는 시간을 제거하는 것이다 거리 - 공부 마스터의 프로그램은 가을에 시작됩니다. 비행기 티켓 가격과지도를 보면, 마치 방콕에서 동쪽으로 비행을 고려하고 기차를 탈만한 가치가있을 수 있지만, 그 어디에 당신이 주변에 위치해있을거야 Tonle 수액 따라 다르 겠지. 내가있는 동안 거기에있어도 앙코르 와트를 방문하는 게 좋을 것 같아요. 어쨌든, 난 계속해서 당신을 올렸다. 만약 당신이 항상 날 또는 이메일로 연락 가능한 경우에 몇 가지 다른 방법으로 귀하의 전화 번호를 이메일을 확인하지 않을 수있습니다.

모든 의무는 문구와 함께하면 편안하게 그것을 느끼지 않는다 아무것도 할 생각하지 말아요. 모든 게 재미 - 심각하게 생각할 일이 아닙니다 정말 필요가없습니다. 만약 당신이 어떤 관계를 손상하는 문구가 원하지 않을 것이 후자가 없어 당신 사이트 철학에서, 그 문구가 외국 스피커와 언어 지식 및 / 또는 긴밀한 관계가 필요합니다, 그리고 번역을 발견 할 수있습니다 ' 다시 건물. 그 날 저는 chatroom 캄보디아에서 만난 남자가 주어졌다 거기 크메르 문구, 그리고 그것을 완전히 이해하지 못했지만 그 문구가 무슨 의미 가능한에요, 그래서 아마 거기에 좀 더 적합한 번역이다. 중국어도 취향 때 '와 맛'을 의미 때 '의 의미는 다른 단어를 시도하고있다. 어쨌든, 당신은과 당신이 (실제 이름을 만들거나 별칭을 모두 받아들일 수있는 모든 사이트에 대한 공헌) 크레딧을 받게됩니다. 이 모험에서 귀하의 도움을 주셔서 감사합니다.

RSS이 게시물. 트랙백 URI가에 덧글에 대한 피드

코멘트 남기기