Sklízí trávu pre strešné krytiny. Táto tendencia k práci žien zapojiť palcov
Tam docela úzka okna, keď to môže prebiehať. Povodní majú receded do decembra alebo tak, a potom do konca februára väčšina z savana bola spálili.
Ľudia rezanie tráv na kravatu do strešných (použiť sami, alebo na predaj) potreba konať rýchlo pred zberom lokalít sú všetky spálil. Žena vyššie vázání trávy do bambusové dlaha pre zastrešenie.
Som späť v odbore! Som späť asi tak pred mesiacom a mám nabíjací spolu na poslednom úseku môjho teréne pred Píšem to všetko podnikania hore. Jedným z veľkých ložísk na túto cestu sú opisnej ekologické zásob na lužných porast okolité obce. som urobil veľa rozhovorov o týchto rôznych krajin, a tak je dôležité, že som schopný aspoň opísať niektoré rastliny vonku.
Vzhľadom k tomu, že oblasť I krytu je príliš veľký počítať každý závod tam, som na ukážku pár z rôznych oblastí (v skutočnosti 60 miest celkom náhodne vybrané, stratifikovaných podľa využitia územia / Land Cover typu z ortofoto, ktorú som klasifikovaný) . Potom budem používať niektoré štatistické metódy, aby generalizácie o lužných flóry. Vykonáte to tak, že budeme klásť obsahoval 20 m od 10 m plot a potom počítať stromy a kry, ktoré spadajú do tohto (je tam viac, ale že ' je pointa). reťazec Sme spolu 5 na každom z týchto stránok. obrázku vyššie je pár mojich výskumných asistentov stanovujúci čiary pre nový plot.
Nielenže sme počítanie, ale sme nahrávku mená (pozri vyššie). Väčšina z nich zatiaľ neboli v ryžových polí alebo otvorenej savany.
Otvorených plochách sa najrýchlejšie, ako je tam málo stromov alebo kríkov skutočne záznamu (pozri vyššie). Však okrem veľkých plochách som sa zmienil vyššie, sme aj nastavenie menších plochách v hlavnej pozemkov, aby zhromažďovali údaje o trávnej podrast-zvyčajne tráv a sedges. Predovšetkým je obrázok môjho výskumu asistentov stanovuje sub-plot.
Takže sme zalomenie prostredníctvom týchto pozemkoch pomerne rýchlo. Som spokojný s našou pokrok tak ďaleko, ale já očekávám, že sa spomalí, akonáhle sa dostaneme lokalít ďalej od obce. Ako by sa dalo predpovedať, oblasti najbližšie k obci sú prevažne ryžových polí alebo savany. Ďalšie vypnutie je-li vám ísť do silnejších lesa. To by malo byť zábava!
Ka-set zlomil novinky ku mne:
"Väčšina našich prednášajúci nie sú profesionálni a okrem toho, že nie sú potvrdené naším ministerstvom [informačných]", Nouva Sovathero ľutuje. Niektorí hovoria khmerské s ťažkými cudzí prízvuk! Je to niečo, čo nám starosti. S novým zákonom, sa budú musieť byť Kambodže zostup, ktorý je schopný prečítať a vyjadriť sa v súlade s pravidlami khmerské gramatiku. Zahraničný prednášajúci, ktorí hovoria khmerské nebudú oprávnené vykonávať dlhšie, vzhľadom na ich správne a nesprávne výslovnosti ", štátny tajomník podrobne, trvá na skutočnosti, že bod bol ľuďom ide" morálky "v programoch vysielaných po celej Kambodži ...
Je nový zákon bol vypracovaný s cieľom rozšíriť Ministerstvo Informácie o kontrolu nad médiami. S úmyslom ochrany morálky, zameranie sa zdá byť na hry a zábavné stránky, stránky s novinkami zostáva sám. Já jsem jenom trochu nešťastné, pretože to by mi násilia opustiť moje sny, že sa jedná o divoko populárnej dj váš FM voľbou. Myslím si, že by mala zostať na poľnohospodárskej tak ...
Global Voices má väčšie pokrytie.
To je Yilida yd-10000. Je to baterkou. V skutočnosti sa jedná o špeciálnu baterka. Okrem klasických spot svetla, má tiež blikajúce žlté svetlá (pre prípad núdze) a sirény (viac závažných mimoriadnych udalostí) . Je vlastnená priateľ priateľovi, ktorý ju priniesol so sebou, keď prišli do dediny, aby sa ryby. Bol házení cast siete a pred svitaním, a tak potrebujú pre svoju baterku zmysel. Je tiež policajný dôstojník, tak svoju potrebu žltou núdzové blikajúce svetlo a siréna aj akýsi zmysel (ak zdanlivo nepraktické pri ich použitie v danej oblasti).
Čo sa mi páčilo o tomto baterka je labeling. Teraz musím vyzpovídat k uznaniu za trápne English-as-a-tretej-jazykové preklady, keď som na ne zakopnúť. Však príbeh, ktorý rozpráva tento baterku je trochu zložitejšia.
Najzaujímavejšie je tu posledný funkcie v zozname, "jednoduchosť schlep."
Teraz schlep, alebo niekedy shlep (alebo niekedy שלעפ), je slovo židovský pôvod (od: shlepn), čo obyčajne znamená pretiahnuť, prepravovať alebo tahat. Je z nemeckého: schleppen, pretiahnuť. Americanized Byť v jidiš užívania, môže byť použitý aj k znamenalo cestovať niekam s konotáciu obtiažnosti (ako v "schlep na celé mesto"). Na non-Jidišský reproduktory, ako ja, to nie je osobitne tajomných slovo. Ide o jeden z mnohých jidiš slová, ktoré majú svoje ceste do angličtiny. Avšak, je to hovorový výraz. A to nie je tak časté ako potrebné synonymum ťahaním alebo nosiť. Preto tento baterku ulovených môjho oka.
Vzal som tento obrázok koncom roka 2007 v provincii Kampong Thom. Ale stále si o grafike a inžinierov oddelenie na Yilida továrne. Schlep Ako je na túto značku? Ak mal návesku prekladateľ naučil jeho angličtina? Možno majú žil v New Yorku na čas, alebo niekde inde, kde je veľa ľudí, ktorí hovoria jidiš buď doma, alebo (b) používať jidiš hovorovej? Mohlo by to ich učiteľ sa dozvedel od niekoho (ako ja), ktorí sa radi jidiš? Čo o ich učiteľ učiteľ? som určite videl jazykovej kliešte (slovo predvolieb, gramatické chyby a rôzne misappropriations) previedlo naprieč generáciami učiteľov angličtiny. Všetko čo môžeme urobiť, je teraz špekulovať. Uvidíme nikdy nevie. Ale ešte divili, ako slovo z jazyka hovorí hlavne Židia z východnej Európy pôvodu (s reproduktormi číslovanie niečo cez 3 milióny ľudí) našiel svoju cestu do čínskej -vykonaná baterku, a potom do rúk policajný dôstojník vo vidieckych Kambodži. Nie, to nie je prvý príklad šikovný globálnych väzieb, ktoré som kedy videl. Ale to je naozaj jeden z mojich obľúbených.
Disclamer: Ja som žiadny odborník na jidiš. Jednoducho žije v Brooklyne a prečítať pár kníh, ktoré Leo Rosten (jeden z nich som si zakúpil v Phnom Penh!). Takže ak niekto z vás Jidišský reproduktory alebo čínsky inžinieri baterku tam majú ďalšie pohľady na to, neváhajte akciu.
Po prvé, dovoľte mi omluvit moje tri čitatelia na obdobie medzi úradmi. Bol som zaneprázdnený v teréne, a nemala čas na písanie nových pracovných miest. Z tej lepšej stránky, tento post je prvý, patrí video niektorých poľnohospodárov, ktorí pracujú s jsem. Video vložené nižšie je montáž z krokov pri príprave pařeniště pre ryžu škôlky, z ktorých sadivo bude neskôr transplantovali do iných oblastí. To tiež dokazuje jedna z riešení niektorých poľnohospodárov boli použité v rámci včasného povodní v auguste.
vložené do vstavaných Video
A priamy odkaz: http://www.youtube.com/watch?v=IPlYTx8wb2I
Cestou na pozadí, v auguste tohto roku došlo k silné dažde v horách východnej Kampong Thom a priľahlých Preao Vihear provinciách. To plynuli z kopca a na lužných, záplav mnohí z ryžových polí okolo dediny, kde som prácu. Takéto povodne je bežnou súčasťou výročnej ekosystémových procesov-povodňového vôd z kopca, kým vrchovina toku povodňovej vody z Tonle miazga stúpa. Obvykle sa stretáva a premiešajte o záplavové územie južne od obce. Táto povodňové pulz je hlavným faktorom určujúcim takýto výrobný systém. Systémy využívania pôdy v obci záleží na ňom. Avšak v tomto prípade povodní prišli o mesiac skôr. Vody vzrástla veľmi rýchlo, počas niekoľkých dní. Ako výsledok, ryže, rastlinách neboli dostatočne vysoký prežiť zaplavenia. Dokonca aj ostatné lužných tráv ako Oryza rufipogon dôležité ako zdroj krmiva pre zvieratá, boli ovplyvnené. To bol prvý impulz, pretože receded a nasledovala ďalší impulz povodňovací. Hoci tento druhý pulz záplav bola na-time, škoda už bola vykonaná.
Poľnohospodári, ktorí boli a stále sú v ťažkej pozícii. Budúci rok by mohol byť problémový. V reakcii na tento záplav, som videl niekoľko stratégií, ktoré sa používajú na zmiernenie straty. Niektorí poľnohospodári si požičali unflooded, nevyužitej pôdy z rozšírenej rodiny členov a vysadenými inou plodinou. Niektoré sa pripravujú na závod sezóny suchej ryže za pár mesiacov. Ostatné semená alebo nedostatok zdrojov kúpiť / požičať osiva na iné plodiny, a čakáme na povodne sa cúvať, aby ste videli, jak špatný je ich situácie. Známky prichádzajúce zahraničnej pomoci sa začínajú objavovať, aj keď som zatiaľ nepoznáte, koľko, kto bude prijímať alebo kto je jej odoslaním. Pár sú poľnohospodári za použitia techniky povodňového recesie produkciu ryže. V tejto techniky, ako povodňovej vody ustupovat, sa ukázalo, pozemok je novo vysadených na rýchlo zretia odrody ryže. Poľnohospodár v tomto video transplantovaný mal svoje pole 3 dni pred začiatkom povodne. Little tejto plodiny prežili, aj keď niekoľko jednotlivých závodov, ktoré sa prežiť boli transplantovali inde (inej plodine využitia techniky!). Vzhľadom k tomu, že voda zvedení, on obchoduje s osivami iného farmára pre rýchlejšie dozrievanie odrody (zrenia asi 70 dní, na rozdiel od 90 alebo tak z predchádzajúcich odrody) a re-založil škôlky. Vzhľadom k tomu, že toto video bolo, sme sa vysádzajú sadenice na 3 rôznych miestach. On a má rodina aj ryžových polí ďalej o záplavové územie, ktoré zostávajú zaplavené aj dnes, a nie späť. Hoci táto technika môže pomôcť jeho rodina pufri v budúcom roku.
Udalosti dokladá vo videu sú: orba, hrůzné, paketovanie voda z poľa s snaich (voda lopata), záverečná príprava pařeniště rúk a napokon siatie ryže osiva. Jsou docela typické poľnohospodárske techniky, ktoré som videl použité inými poľnohospodármi v tejto oblasti. Čo je to román o tom je ich načasovanie v súvislosti s povodňami a ďalšie ekologické a poľnohospodárske postupy. Jeho stručný komentár ku koncu klipu opisuje tieto kroky (I opýtať tých viac plynne khmerské než já odpúšťať chyby v mojom preklade) ...
Farmer: Dnes som začal budovať snaich (voda lopata), stará-štýl snaich. Keď som skončil s snaich, já plowed a já harrowed [oblasti], aby prasnica povodňového recesie ryže. Táto povodňové recesie ryžou, já sa obchoduje s niekým [pre osivo] názvu [z odrody] je Srauv Chhlong Ndaing. Tak dneska jsem začal porastov povodňami recesie ryže.
ME: Áno, a prečo ste zmenili odrody ryže?
Farmer: Dôvod, že som zmenil odrody ryže ... posledné mesiace som mal už zasiate [a ryžu plodinou] a to rozrástlo tallový som vytiahol sadenice z pařeniště a transplantovaných nich už, potom pri rieke voda dorazila všetko bolo pod vodou. Odroda, ktorá bola zatopení bola vyzvaná Srauv Romdoul. Všetko o mojej majetku bola zatopení.
Toto je prvé video, ktoré som nikdy dohromady. Som nádejný zahŕňať niekoľko, a jsem ráda, najmä pre výučbu niektorých poľnohospodárov, ako používať fotoaparát. Myslím si, že ich filmy by bolo ešte zaujímavejšie, než moje!
Nakoniec, vďaka masívnej Beth Kanter a Jinja pre technickú pomoc a pomoc v tejto veci nové video!
Na žiadosť Refuter, tu sú niektoré ryby. Vlastne nemám žiadne obrázky z nich zachytený deti za domom. Tie boli ulovené vo zvislých sietí, ktorá bola napne kolmo na prúd, pozdĺž hranice medzi ryže poľa a rybník v úplne zatopené krajiny.
Keď sa silným dažďom vyraziť na hory do susednej provincie, pred niekoľkými týždňami, to všetko vode plynuli z kopca do rieky a na lužných. Mnohí ľudia stratili aspoň časť svojej ryže plodín, pretože to umyť dažďovej vody prišiel o mesiac predtým. Takže v mnohých oblastiach, ryže ešte nebol dostatočne vysoký, aby odolala zaplaveniu. Nasledujúci rok, mnoho rodín v obci bude mať problémy, ako sa majú dostatok ryže k jedlu, rovnako ako osivo pre výsadbu. paradoxné je, že existuje bolo málo dažďov obce samotnej.
Toto včasné povodňové tiež priniesol splachovacími z riečnych rýb na lužných do čakacej siete rybárov. Za týždeň alebo tak, úrody boli docela dobré. Však hladina vody odvtedy klesli, a menej sa pohybujú ryby z rieky do o záplavové územie. Úlovky sú teraz vo všeobecnosti malé, a to ako v celkovej hmotnosti úlovku, rovnako ako priemerná veľkosť niektorý ulovených rýb.
Voda pod domom z mojej predchádzajúcej post má vysušenej, takže deti majú vziať svoje rybárske inde.
ifocus a Detaily sú Načrtnuté zaslali bit na niektorých novinách pokrytím od 2007 Clogger summite. Daj to prečítať!
To minulý týždeň, som si vzal pár dní od mojej práce na lužných prísť do Phnom Penh pre kambodžské Blogger summite. Mal som skvelý čas! Táto udalosť vybavený dvoch dní prezentácie a diskusie so zameraním na blogy, ktoré siahajú od technického (napr. zavedenie na podcasting) do viac teoretickej (napr. anticipácie úlohu blogy a internetové v Kambodži v budúcnosti). Stretol som veľa ľudí úhledné a naučil veľa taky.
Jedným z obzvlášť inšpirujúca aspekty konferencie bolo, že kryštalizované z úsilia o Cloggers Team-5 mladých kambodžské bloggerov, ktorí sú tak motivované o médium, ktoré sú vyvinuté Osobné informačných technológií workshopy, ktoré potom dobrovoľne uľahčí na 14 univerzitách a vysokých školách. K dnešnému dňu sa učia viac ako 1700 študentov o blogovanie, khmerské Unicode a súvisiace témy-všetko o svojom voľnom čase, a to vďaka svoje vlastné vášne. Mám obrovský rešpekt k DIY duchu tejto posádky, a som vďačná za ich úsilie. Plus, ktoré sú zavádzané na veľkej konferencii.
S ohľadom na skutočnosť, že súčasťou mojej dôvody tohto blogu je zdieľať niektoré z Kambodže s ľuďmi v zahraničí, já jdu na štart bodování ste na iné blogy o Kambodži-iných ľudí, iné motívy, iné myšlienky. Skontrolujte, či je ven-oni sú osviežujúca zmena od mojej obvyklé, "Ako sa o tomto plot ..." druhy pracovných miest.
Ako predjedlo som vás odporučí na blogy, ktoré vedú účastníkov Cloggers Team. Všetky Kambodžan, všetky úplne odlišné, všetky legrace číta ...
Joke 4 Každý! - Má vtipy! Ale píše v khmerské, takže budete potrebovať unicode nainštalovaný čítať.
Pani K. - Ona je v USA na Fulbright, ale k nám na summite Clogger cez kúzlo webkamera.
DeeDee, Schoolgirl Genius! Khmerské Cyberkid - Je práve absolvoval vysokú školu v Phnom Penh. (Gratulujeme!)
Niekto: snílek - Pojmenované po značke mydla, píše veľa o osobnom rozvoji.
KhmerAK - A Self-Jednoznačným Phnom Penh geek. Spousta zábavy techie témy.
Takže kontrola je von a pozrieť sa, čo majú povedať. I'll post viac odkazov v najbližších týždňoch a mesiacoch ...
A vďaka Preetam Rai pre jeho obraz samitu (pozri vyššie) sú k dispozícii na Flickr pod Creative Commons License 2.0!
Počas môjho projektu tu v Kambodži, jednu činnosť, ktorá má až nasať veľa času je akumulovaniu priestorové dáta, ktoré siahajú od papierových topografických máp do digitálnej orthophotos. To sú neoceniteľné pre všeobecné úvahy o využitie pôdy, ako aj rozvoj krajiny históriou, ktorá je dôležitým aspektom môjho výskumného projektu (rovnako ako Nedostávame stratil!). Jeden druh údajov, ktoré som doteraz správne zostaviť, je umiestnenie vláda pozemky a rybolove koncesie pre súkromné osoby, firmy a obce.
Avšak namiesto od Podrobnosti sú Načrtnuté upriamila moju pozornosť Alt.Map.Cambodia. Tam sa dá nájsť na Google Maps rybárskych, minerálnych a poľnohospodárske koncesie (rovnako ako mapa vyššie), dokumenty, týkajúce sa hraničných rokovaniach, a rôzne geografické informácie. Vynikajúci zdroj!
Alt.Map.Cambodia následne upozornil ma na Danida-financovaná Kambodža Atlas projektu. Na stránke vlastností interaktívnej Java-poháňané mapa Kambodži, ktorá umožňuje používateľom upravovať, ktoré informácie sú zobrazené na základnú mapu Kambodža (tj ktoré vrstvy GIS sú aktívne). Obsahuje vrstvy pre lesný porast, UXO a pozemné míny, rybárske spoločenstvá a mnoho ďalšieho. Fun na hranie. V závislosti na mieste, je to súčasť úsilia o získanie tohto údaje do verejného života, čo je dobrá vec. Som však nie sú istí, či sú súbory dát, ktoré sú k dispozícii na stiahnutie, takže si môžeme využívať v našich vlastných priestorových analýz. To by bola naozaj dobrá vec.
