мандеву.нет

Нова онлине кмерским-енглески речник

Бы мандеву у 4:16 у четвртак, 21. јуни 2007

Франк Смитх и други су недавно доступан нови кмерским-енглески онлине речник. То је претраживати помоћу било енглески, кмерским или Међународни фонетске Абецеда. Тхе занимљивост је да је сама по себи није речник нове, напротив она је синтеза три постојећа Софтвер ...

Ти су ресурси првенствено се заснива на два веома различита издања, од Сербиан-Енглисх Дицтионары: Сербиан-Енглисх Дицтионары Роберт К. Хеадлеы, Кылин Цххор, Лам Кхенг Лим, Лимски ХАК Кхеанг и Цхен Цхун (1977, Цатхолиц Университы Пресс), а Сербиан-Енглисх Дицтионары Роберт К. Хеадлеы, Ратх Цхим, и Ок Соеум (1997, Дунуооды Пресс, ИСБН 0-931745-78-0)

Тхе 1977 едитион вуче тешко на традиционалним камбоџански лексикографије, посебно на монументалним Цхуон Натх речник (види доле). С некима 20000 хеадуордс и готово 25.000 субентриес је познат по својој фонемски и граматички анализе. Хеадлеы'77 такође пружа опсежне етымологицал референце, са готово 10.000 цитата санскрта и пали, а више од стотине Тхаи, Цхам, француски, Вијетнамски, и десетак других језика.

1997 издање садржи више од 50.000 записа. Било је саставила са нагласком на модерне лангуге, нарочито модерне речи и израза који се користе у оба написана и камбоџански говорио. Међутим, она такође садржи бројне записе за литерарне и поетским форме, и може се користити као помоћ у читању класичних камбоџански текстова. Има мање етымологицал информације од'77 издање, али далеко више укључују употребу (нпр. социјална нивоу) обележавање, те више од две хиљаде пример реченице.

Претраге у кмерским правопису такође ће вратити записе из Цхуон Натх кмерским Дицтионары (1966, Будизам Институте, Пном Пен). Ово класично дело представља високу тачку предратног камбоџански лексикографија.

Кмерским језик уноса користи Уницоде фонт кмерским система. Ако нисте инсталирали га још, Уиндоус корисници би требало видети КхмерОС страницама за преузимање и упутства за инсталацију. Линукс корисници могу пронаћи на језик пакети у репоситориес. Осим кмерским Уницоде фонт користити посебно програма, кмерским преводи су одржавани за Кубунту и опенСУСЕ Линукс дистрибуција (можда остали?).

Подастрт под: Некатегоризиране - 3 Коментари »

Како да не пише о Африци

Бы мандеву ат 6:06 на уторак, јуни 19, 2007

У посљедњи издисај изгледом од ње наводно еутханизед блог, Маытел указује на стварно уредан оглед са много савета о томе како писати о Африци.

Ваш афричке ликове мај укључују голи ратници, одани службеници, врач и сеерс, древне мудраца који живе у хермитиц сјај. Или корумпиране политичаре, невичан полигамски-травел гуидес, а проститутке сте спавали с. Тхе лојални слуга увек понаша као седмогодишњи и треба чврсту руку, а он се препала змије, добра са децом и увек вас укључује у његову комплексу домаће драме. Древни мудрац увек долази из племићких племена (не новац-крчење племена попут Гикуыу је Игбо или Шона). Он је рхеумы очи и близак је Земљи. Модерне Афрички је човек који стеалс масноће и ради у визног уреда, одбија да да радних дозвола за квалификоване Уестернерс који заиста стало до Африке. Он је непријатељ развоја, увек користите његова влада посла како би је се тешко прагматичан и доброг срца експатс за постављање удружења или правног Цонсерватион областима. Или он је образован Оксфорд интелектуалног токарено обједињено-убијањем политичара у Сави Ред одијело. Он је канибал који воли пјенушац кристално, а његова мајка је богат вештица-лекар који заиста покреће земљи.

Зашто је ово важан? Као и у Африци, новинари покривају Камбоџа изгледа да пате од исте потребе за трговину стереотипа, а фасцинантност са безвременској сељаци (или уловљене у исконски пиринач-пољопривреда село чистоће или, боре у данас не можемо побећи од трауме од Пол Пот режим). Док су ове сигурно учинити представљају одређене аспекте у земљи, они превидети пуно.

Несумњиво има доста изузетака на ову критику. ЈА пробати баци широку мрежу, али вероватно пропустити много. Ја сам само морала мало одахнути. Такође сам мало касно за столом у овој расправи, као линкове у пост Маытел показати. Цхецк ит оут за ширу покривеност проблем.

Подастрт под: Некатегоризиране - 3 Коментари »

Суви кишне Сезона

Бы мандеву ат 6:31 на недеља, јуни 17, 2007

дры_фиелд_1.јпг

У селу је прешао око 2 недеље, без кише. То је кишне доба, то је мало необична. Међутим, то није тај неуобичајени. Један од куиркс од кишних сезона на флоодплаин је да понекад постоје сухе урока. За мене, као академске, то је само још један од разлога зашто фарминг сыстемс на флоодплаин су толико фасцинантно повремена још изненађења која се морају решавати. За пољопривреднике, који зависе о њиховим пиринач улове за њихов дневни унос калорија, она је много више озбиљну забринутост. Од јуче, недостатак кише била тачка расправу. Нешто што је Стартни бринути људи, али нико није сам говорио са била у паници ыет. Било је пуно обећава, црна, румблинг облаци као оне изнад. Али ти се чинити да пада њихове идентификатор другде.

дры_фиелд_2.јпг

Рижа је житарица највише погођене Чини се да су они недавно посијано-брзо сазревања пиринач сорти. Ово су популарне. Они су зрели у око 3 месеца, и обично су директно сије око ово доба године. С правом хранљив управљање, пажњу штетника, и мало среће, приноси могу бити виши него са другим системима ратарске пиринач користи у овом подручју. Али усев потребе воде. Кад фармери имају новаца, а подручје се налази у непосредној близини на канал или велики рибњак, они мај наводњавати. Међутим око овог села, то није врло уобичајена. Стога многи од тих места су зависи о количина падавина. Дакле, сува урока рано у сезони може бити врло тешко на младим биљкама.

Тхе дры спелл лево пар очигледних марака на крајолик. Најзначајнија је ыеллоуинг, брунирање и коначан губитак новооснованог засадих рижу. Ово је евидентно у горње слике. У последњу посијано семена једноставно не клијати и једе по птицама и ратс. Други очити жиг је повећање у коров, видео у другој слици изнад. Као што је пиринач борби, коров који су у могућности да се боље носе са ниског водостаја и почет ће се такмичити у ри-биљака. Ја сам још увек није сигуран колико ће пољопривредницима да одговорите на ово, уз претпоставку киша почиње опет ускоро. Један сељак изјавили да ако имају времена и новца, они ће поново орати и поново посејали изгубљено поља одједном има добре, јаке кише. Он није споменуо ништа о људима који немају новаца.

На социјални стране, сува чаролија је довело до промене у Агрокултура дневних активности. Ово доба године је сезона плоуинг, између осталог. Људи поцеса вући најудаљенијим интерфејса неколико недеља. Будући да је сезона напредовала, места ближе и ближе селу су плоуед и нивелирају. Тхе дры спелл је успорен прогресу ово. Управо сада, на тло на многим местима је превише сува и тешко се оре. Штавише, многи су људи чекају да посејати поља које су недавно плоуед, као семе ће једноставно бити изгубљен.

неулы_соун_соил.јпг

Иако нису сви чекате. Јуче сам узео слику изнад неког новоинсталирани посијано пољу. Сије је у очекивању кише из једног од наведених обећава облаке? Да ли знате нешто о пољопривредник тло на тој страници коју сам не? Они су једноставно нестрпљив? Очајни? Не могу ризиковати један погодак, јер нисам задовољавају земљопосједник разговарати са њима о њиховим образложењем.

Неке веб локације нису као озбиљно погођен. Рице засадих уи око слабо-исушен депресије је у стању искористити преостале воде у тлу. На слици испод је преузет корака од сите други слика изнад. У рижу у депресију да је у много бољој форми него пиринач засадих о високом локацијама (узорак тла видљиво је у том подручју због Насадом узорак, него недостатак кише).

Употреба ове уеб странице као што је добар пример пољопривредника за уважавање различитости у крајолика. На први поглед, чини се флоодплаин палачинке-стан. Међутим, постоје многа сезонски разбјећи брдима и локва-неке мале, прилично велик. То створити мноштво мицроситес-банака, острва, који гуллиес-пољопривредници могу искористити. Плантингс уи око ове странице су мокри радиш мало боље одмах него пиринач на боље-исушен интерфејса.

рице_ин_депрессион.јпг

Постоје алати који сигурно више људи користи за навигацију у хир у времену. Деепуатер пиринач сорте засађено су у неким локва и подводан подручјима око села монтхс аго. Ове су биљке веће и више зрели, тако да нису осетљиве променама у водоводне. Они такође су засађено у подручјима која остану дуже Уеттер, даља изолациони њих. Дакле, деепуатер рижина поља још није тешко погодити које је недостатак кише. Ја сумњате да су неки од осталих сорти пиринач користе фармери су суша-толерантна од других. ЈА па ипак потреба за држати хандсоме около и траже од питања.

Као што пишем, то је почело кише овде у граду. То не значи да ће било која пада у селу. Али надам се да то ради.

Подастрт под: Некатегоризиране - 1 Цоммент »

Време је за поправили кров

Бы мандеву ат 9:11 на недеља, јуни 10, 2007

сеуинг_рооф.јпг

Чини се да се поправка крова сезона у селу.

Овер тхе ласт уеек, приметио сам да су многе породице у селу су смањење шећера у длан (Борассус флабеллифер Л., ដើមត្នោត) оставља за припрему покровитељских црвенило (ស្លិកកន្ដប). То није једноставан процес. Прво, оставља се посијеку. Старије лишће су предузете, остављајући прамен новијих лишћа на врху стабла за наставак раста. ЈА наћи се резањем обесхрабљујући задатак, као дрвеће расте до 30м висока. Нико други овде изгледа да има проблема са тим, као и стабла се редовно цлумб за длан подлокати збирке. Стабала сами су прилично уобичајене у камбоџански фарма-труп, а често се нађе уз поља и имовине граница.

тнаут_сингле_триммед.јпг

Одрежите лишће се потом лево око је дан на суво, или док се може смотра рада за идући корак. Тада, ламинате од листови ослобођен од масивног петиолес (који се одвојено за коришћење у другим пројектима, као што су ограде и припрема ужад-пример је у позадини на слици испод, са петиолес се Дизајнирајте патка цооп) . Следећи корак је цепање зракаст се оставља у индивидуално прстију, сваки са нетакнута централна вена. То додаје структуралне чврстоће за поједине оштрице. Тхе оставља нетакнута сами су врло велике, тако да су први подељен у делове за руковање (првобитан цутс). Тада мачета или изоштрити дрвени клин (у неким случајевима, од комад петељка) се користи у Сплит на прстима апарт, скоро па све до њихових база, остављајући фасицле неколико летака. У овој фази, малих листова или тешко оштећени листови цуллед.

цхоппинг_леавес.јпг

Основа сваке фасцикле затим уредише офф са сјекирица или мачета. Једном уредише, индивидуалне оштрице су повезани, а лево у сјеновито место на лек даље. Те снопова су касније отворена и појединачне оштрице изравнан. Управљање Леаф влаге је веома важна током целог процеса, као што су лишће било превише суво или мокро превише тешко да раде, и мај довести до слабијег синдром.

хандс_сеуинг_1.јпг

За себе црвенило, оставља се пресавијени на пола више од бамбуса удлагом (ពុះដើមឬស្សី) од око метар дужине. Они се додају индивидуално, тако да сваки следећи преклапања. Лопатице су тада ушивеним једни другима, користећи један ред горе стицхинг близини бамбус уложак. Готови црвенило се тада натопљен у рибњак за око 3 месеца-док их поцрнети. Након налијевање, они се суши, а затим испира и суши поново. У овом тренутку, они мај ни бити искориштена за изградњу крова или похрањују у сјеновито место док се нису потребни. Као кровни материјал, оне могу трајати неколико година. Ушивеним, али унсоакед, црвенило мај бити продат на путујус̧е трговци око УС $ 0,02. Они су затим продали у граду. Дете има овде слика од овог батцх продао и други почели гомилати.

тнаут_леаф_триммед.јпг

Подастрт под: Некатегоризиране - 4 Цомментс »